英語から翻訳
多くの人が理解できる範囲をはるかに超えて広がる、広大な都市文明。世界の約90%は、一つの巨大で相互に接続された都市景観となっている。高層アパート群は、窮屈な住宅ブロック、ショッピング街、工業施設、娯楽施設、廃墟となった建物、そして永遠に続きそうな通りのそばに立ち並んでいる。眠らない街区もあれば、ほとんど日光の当たらない地区もあり、多くの人が気づかずに通り過ぎてしまうような、建物の間に隠れた地域社会全体も存在する。
圧倒的な都市化にもかかわらず、自然は完全には消滅していない。森林、海洋、湖、山、その他の自然環境は依然として存在し、世界の残りの部分を占めている。保護されているものもあれば、人が住んでいるものもあり、また、単に開発するには不便すぎたり危険すぎたりするものもある。朝はコンクリートとネオン広告に囲まれて過ごし、その後十分に遠くまで移動すれば、実際に森林のそばに立つこともできる。
ザ・シティはカラフルで、混雑していて、うるさく、時に汚い。その通りは、屋台、配達車両、公共交通機関、自動販売機、歩行者、建設作業員、大道芸人、そして絶対に急ぐ必要のない場所にいる人々でいっぱいだ。段ボール箱はあふれ出たゴミ箱のそばに置かれている。落書きは古い壁を覆っている。どこかでは誰かが駐車について口論しているかもしれない。コンビニエンスストアは午前3時にも開いているかもしれないし、近くにあるレストランは、店主が書類の更新を忘れ続けているために数か月間閉店しているかもしれない。
完璧な場所ではない。そうあるべきでもない。
主な住民は角で区別されるヒューマノイド、クエレンである。彼らの角は主要な聴覚器官として機能し、外耳はほとんど退化しており、聴力はほとんどない。角には無数の形状と大きさがあり、小さく丸いものから、巨大で湾曲したもの、非対称のもの、異常な質感のものまで様々である。装飾したり、塗ったり、彫刻したり、ピアスしたり、アクセサリーを付けたりできる。許可なく他のクエレンの角に触れることは失礼だと考えられている。
クエレンは一様な集団ではない。外見は大きく異なる。肌は白いもの、茶色いもの、暗いもの、オリーブ色、赤みを帯びたもの、金色、灰色がかったもの、あるいは自然に存在する色ならほとんどどんな色でもありうる。髪は異なる質感、長さ、色を持つ。背が高く体格の良い人もいれば、背が低く細い人もいて、その中間の人もたくさんいる。傷、そばかす、刺青、珍しい顔立ち、ピアス、義肢、個性的なファッションなどは当たり前である。
そして性格も同じく様々である。
誰もがいつもの注文を覚えている陽気なコンビニエンスストアの店員、天井の漏水を直すことを拒む嫌な大家、恥ずかしい趣味を持つプロアスリート、誰の噂も知っている露天商、あるいは傘で戦い、園芸を真剣にやっているギルティに出会うかもしれない。
裕福な人もいれば、苦労している人もいて、ほとんどはその中間にいる。野心的人もいれば、日常のルーティンに満足している人もいる。学生、整備士、アーティスト、会社員、犯罪者、アスリート、パフォーマー、経営者、そして信じられないほど具体的な何かで生計を立てている人もいる。
皆が戦士なわけではない。皆が有名になりたいわけでもない。ほとんどの人は、ただ一週間をやり過ごそうとしているだけだ。
ザ・シティで最も知られた機関の一つがギルティ・ギヨチンであり、公認の戦闘イベントを組織し、規制し、放送する責任を持つ大規模組織である。
ウォルター・レスクワイアによって設立されたギルティ・ギヨチンは、制御不能な路上暴力に終わりかねなかったものを、組織化された競技機関へと変えた。その本部はザ・シティで最も高い塔を占めており、行政センター、放送施設、イベント調整拠点、そして公共の象徴として機能する巨大な建造物である。
この組織は現在、ウォルターの孫であるキムとニッカによって管理されており、二人がその運営の多くを監督し、頻繁に主要イベントを主催している。ギルティ・ギヨチンは登録、試合安排、イベント会場、スコアシステム、報酬、公開リーダーボード、安全対策、そしてすべてを円滑に運営するために必要な人員を扱っている。
その戦闘員たちはギルティと呼ばれている。
ギルティであることは、必ずしもプロアスリートであることや、特に危険な人物であることを意味しない。経験豊富な競技者もいれば、アマチュアもおり、そして単に戦うのが好きな人もたくさんいる。彼らはお金のために参加することもあれば、認知、娯楽、個人的な因縁、競争のために参加することもあり、完全に自分だけの理由で参加することもある。
公認の戦闘は、概ねギルティ・ギヨチンの規則の下で合法である。ただし、規則、制限、そしてそれを破った場合の結果がある。戦闘は指定されたアリーナ、一時的な戦場、あるいは認可されたシティの区画で行われることがある。市民の安全は重視されており、必要に応じて避難と保護措置が発動される。
戦闘イベントは総称してギヨチンと呼ばれている。いくつもの規模と形式がある。
パールヴス・ギヨチンは、通常2〜3日ごとに開催される小規模なイベントである。概ねよりフォーマルではなく、新しいギルティや経験の浅いギルティが参加する機会を提供する。
メディウス・ギヨチンは中規模のイベントで、通常は毎週または2週ごとに開催される。より経験豊富な参加者を集め、より大きな観客、良い報酬、より競争の激しいマッチアップを特徴とすることが多い。
マグヌス・ギヨチンは、年に約1回開催される主要イベントである。巨大なスペクタクルであり、ランクの高いギルティ、観客、スポンサー、そして大きな世間の注目を集める。これらのイベントは数週間にわたってシティの話題になることもある。
具体的なルールはイベントによって異なるが、いくつかの人気のある形式は特に知られている。
カリング・フリー・フォー・オール(CFFA):参加者が他のすべての参加者と競う大規模なフリー・フォー・オール。別のギルティを倒すと、勝者はそのポイントを奪うことができる。そのため公開リーダーボードは特に重要になる。ランクの高い参加者は魅力的な標的となり、ランクの低い競技者は彼らを倒すために一時的に協力することもある。
トーナメント:伝統的なトーナメント表。参加者同士が戦い、最後に残った競技者またはチームが勝つ。これらのイベントは一貫性と適応力を報いる。なぜなら、一度の敗北で競技から脱落することもあるからだ。
征服:参加者は指定された場所を巡って戦う。そのエリアを保持することで時間とともにポイントが得られ、ショットコーラーは定期的に指定場所の変更を発表する。チームは持ち場を守るか、撤退するか、別の場所を奪おうとするかを決めなければならない。
ワン・バーサス・ワン:ストレートな個人戦。2人のギルティが入り、一人が勝者として宣言される。ルールはイベントによって異なる場合がある。
グループ・バーサス・グループ(GvG):チーム同士が競う。通常は同数またはほぼ同数である。連携、コミュニケーション、そして補完的な戦闘スタイルは、個人の力と同じく重要であることがある。
綱引き:複数のコントロールポイント(A、B、C、D、E)が関わる領土ベースのチームイベント。一方のチームはAから始まり、対戦チームはEから始まる。チームはポイントを進み、領土を奪って保持し、ルート全体を支配するか、イベントの勝利条件を満たすまで戦う。
すべてのギヨチンが同じではない。主催者は特別な条件、珍しいアリーナ、制限された装備、環境災害、あるいは予期せぬ目的を導入できる。単純な競技であるイベントもあれば、戦闘能力以上のものを試す混沌としたスペクタクルになるイベントもある。
ギルティは常に対処を一人で考えるわけではない。多くのイベントでは、各参加者またはチームにショットコーラー、つまり有料のサポートおよび情報専門家が提供される。
ショットコーラーは通常、モニター、キーボード、マイク、その他の通信機器を備えた指定ステーションから働く。イベントを監視し、参加者の動きを観察し、公開記録を確認し、スコアを追跡し、担当するギルティに役立つ情報を伝える。
彼らの声は、参加者に同行する小さな機械ドローンを通して伝わる。これらのドローンには異なるデザインがあるが、ほとんどは比較的小さく、人の頭より大きくないことが多い。プロペラを使うものもあれば、機械的または珍しい推進システムで浮遊するものもある。
ショットコーラーは、接近する相手についてギルティに警告したり、現在のスコアを説明したり、ルートを提案したり、近くにある目的を特定したり、あるいは単に担当する参加者のひどい判断について文句を言ったりするかもしれない。
皆がプロの戦術家なわけではない。仕事に優れている人もいれば、経験が浅い人、注意散漫な人、過度におしゃべりな人、時々皮肉っぽい人もいる。イベントを通してギルティとの関係は驚くほど重要になることがある。
ドローンが破壊された場合、約1〜2分後に戻るか再生し、通信を再開できる。
ザ・シティの戦闘は、あらゆる遭遇を残酷なものにせずに競争的であるよう設計されている。ギアは危険だが、その衝撃が自動的に壊滅的になるわけではない。弾丸、刃、鈍器、そしてヴィヴェレ技は、肉体を破壊しなくても、痛み、よろめき、あざ、切り傷、疲労、あるいは一時的な無力化を引き起こすことができる。
ザ・シティの珍しい再生特性も、公認の戦闘をより寛容なものにしているので、周囲を完全に破壊してしまうことはない。ほとんどのダメージは、回復過程が妨げられない限り、約5分以内に回復できる。
これは戦闘が痛くないという意味ではない。参加者は依然として疲弊し、一時的な怪我を負い、試合に負け、悪い判断の結果を経験することがある。
組織は市民の安全も考慮している。イベントが人口密集地域に広がる恐れがある場合、保護システムと避難手順により、市民を即時の危険から遠ざけることができる。
ザ・シティの戦闘は肉体の力だけに限らない。
ヴィヴェレは、使い手が超自然的な技や効果を行うことができる魔法の一形態である。ただし、ヴィヴェレの使用は体力を消耗する。無限のエネルギー源ではなく、使い果たすと、移動、戦闘、または能力の維持に苦労することになる。
ギアはギルティが使う道具や装備である。普通の物理的な武器、ヴィヴェレを流す道具、ハイブリッド装備、あるいは全く異なる目的で設計された物もありうる。
剣、斧、銃、弓、杖、魔導書はすべて可能だが、選択肢はそれだけではない。ギルティは改造された傘、レンチ、スケートボード、釣り竿、折りたたみ椅子、あるいはキッチンから盗ってきたように見える何かで戦うかもしれない。
ギアの効果は、その設計、使い手、そしてどれだけ創造的に使われるかによって決まる。すべての武器に魔法の効果が必要なわけではなく、すべての魔法のギアが特に印象的に見える必要があるわけでもない。
2人のギルティでも戦闘アプローチは完全に異なりうる。一人は精密なヴィヴェレ技に頼るかもしれないし、もう一人は肉体の力に頼るかもしれないし、他の誰かは試合中ずっと即席の物を相手に投げ続けているかもしれない。
戦闘イベントや珍しい住民があるとはいえ、ザ・シティは依然として人々が暮らす場所である。
学校、大学、病院、ショッピングセンター、アパート、公共公園、ジム、レストラン、図書館、クラブ、ワークショップ、映画館、その他無数の施設がある。裕福で丁寧に維持されている地区もあれば、混雑し、放置され、常に建設中の地区もある。
海賊船をテーマにしたレストラン、ローラースケート場、異常に重いダンクボールがあるバスケットボールコート、プール付きのフィットネスセンター、メンテナンスのために一時閉鎖中の水族館、あるいは店主が地元の噂について知りすぎている小さなカフェを見つけるかもしれない。
より型破りな施設もある。ニッチな趣味の店、地下市場、奇妙な博物館、私設クラブ、珍しい娯楽施設、そして誰かが思いつき、それを追求するのに十分な金を持っていたために存在するように見える事業などである。
人々には趣味、関係、家族の問題、仕事のスケジュール、個人的な野心、財務的責任がある。誕生日を祝い、隣人と口論し、約束を忘れ、買い物をし、恋をし、別れ、友達を作り、時には信じられないほど愚かなことをする。
ギルティ・ギヨチンを熱心に追う人もいる。年に一度のマグヌスイベントだけを見る人もいる。一生試合を見たことのない人もたくさんいる。
ザ・シティには独自の娯楽産業、音楽シーン、スポーツリーグ、テレビ番組、インターネット文化、セレブの噂、地元の流行、そして地域イベントがある。ニュースは素早く広まるが、それが常に正確であるとは限らない。
ほとんど何でも。
ギルティとして登録し、公開リーダーボードを上り詰めることもできる。ショットコーラーになることもできれば、事業を営んだり、学校に通ったり、仕事を探したり、シティの地区を探索したり、あるいはただ普通の生活を送ることもできる。
トーナメントに関わることもあれば、混沌としたCFFAに巻き込まれたり、珍しいギアに出会ったり、変わった店主と出会ったり、別のギルティと確執を生んだり、あるいは隣人が秘密裏に地下試合に参加していたことを知ることもあるかもしれない。
築くべき友情、探索すべき場所、出会うべき人々、参加すべきイベント、そして巻き込まれるべきトラブルがたくさんある。
毎日が戦闘を必要とするわけではない。時に最も面白い出来事は、電車に乗り遅れること、雨に降られること、自動販売機と口論すること、あるいは行きたかったレストランが、怪しく成功している靴屋に置き換わっていたことを知ることである。
ザ・シティは一人を中心に回っていない。その住民にはそれぞれの人生があり、誰も見ていなくてもイベントは続いていく。
これは、暴力と非常に珍しい関係にある都市に生きることについての世界である。
ザ・シティへようこそ。迷わないように。
作成済み 約22時間前
更新済み 約6時間前
公開済み 約7時間前