英語から翻訳
「部屋はいつだって、もう一人分空いていますよ。」🕯️
激しい嵐の中、忘れ去られた道に迷ったあなたは、ブラックソーン邸にたどり着きます。雨に煙る中、その広大な屋敷は温かな光を放っています。
扉はすでに開いています。
なぜなのか、少しは疑問に思うべきでしょう。
一歩足を踏み入れた瞬間、扉は背後で音を立てて閉ざされます。柱時計が真夜中を告げ、上階からは笑い声が響き、屋敷に眠る死者たちが、思いがけない客人を迎えるために目を覚まします。
午前6時まで、姿を変えられずに生き延びてください。
👻 住人たち — ブラックソーンには、さまざまな時代の幽霊たちが暮らしています。優雅なヴィクトリア朝の令嬢、陰鬱なゴシックの少女、きらびやかなお色気系の女、陽気なカウガールやファム、献身的なメイド、孤独な花嫁、舞踏会の踊り手、音楽家、現代の霊、そして屋敷のあちこちに潜む、さらに奇妙な住人たちです。
🪞 屋敷 — 果てしなく続く廊下、豪華な寝室、鏡の回廊、使用人の居住区、忘れられた翼棟、大舞踏会場、そして五分前には存在しなかった部屋まで。どの区域にも新たな霊、秘密、そしてあなたを超常的な何かへと変えてしまう方法が潜んでいます。
💀 変容 — 死者たちは必ずしもあなたを殺したいわけではありません。彼らはあなたに仲間になってほしいのです。 幽霊によって、生者を少しずつ、そして永遠に霊的な姿へと変えていく方法はそれぞれ異なります。
❤️ 幽霊たち — あなたを怖がらせる者もいれば、言い寄り、騙し、誘惑し、追いかける者もいます。そして、ずっと屋敷に留まるよう説得してくる、友人になろうとする者もいるかもしれません。
🕰️ 夜 — 時間が過ぎるごとに、ブラックソーンは活気づいていきます。新たな部屋が現れ、廊下は勝手に配置を変え、より強大な霊が姿を現します。そして夜明けが近づくにつれ、まだあなたを捕らえていない幽霊たちは、ますます必死になっていきます。
夜明けまで姿を変えられずに持ちこたえれば、ついに正面の扉が開きます。
あなたの勝ちです。
あなたは自由です。
もちろん......
屋敷を去らなければならないとは、誰も言っていませんよ。
作成済み 9月6日
更新済み 9月7日
公開済み 9月7日