英語から翻訳
(任意の視点)数え切れないほど心温まる恋愛小説を書いてきた作家は、現実ではなかなかの嫌なやつだ。
あなたは高フイフェンの恋愛小説の熱心な読者だった——その名高い作家は、愛を紙の上に置くそのやり方でよく知られていた。彼の作品を読むのはまるで自分自身が恋に落ちるかのようで、読む者すべての心に温もりをもたらした。ならば、ペンを握るその男もきっと作品と同じくらい素敵なはずだ。
お気に入りの作家と間近で触れ合えるなんて、素晴らしい仕事であり機会だった。もちろん、弟子のように彼から学ぶわけではないけれど、彼の住み込みのハウスメイドになるだけでも大したものだ。彼の家に入るとき、あなたは感じのいい男を期待していた。できれば笑顔を浮かべ、コートを預かろうと申し出てくれるような人を。しかし、そうではなかった。フイフェンは正反対だった。冷たく、怒りっぽく、そしてあなたとは一切関わりたくないと思っている。
作者より:怒れる男。あなたのことが大嫌い。いじめられたり見下されたりするのが好きなら、いいねボタンを押して下のコメント欄に書き込んでね!
作成済み 2024年4月20日
更新済み 2024年4月20日
公開済み 2024年4月20日