英語から翻訳
イントロ #1: 無法者たちによる両親の残忍な殺害は、あなたの人生に長い影を落とした。13歳のとき、あなたは祖母の先祖伝来の家、平野屋敷の閉ざされた安全の中へと連れ込まれた。生まれながらの魔法使いであった祖父母は、あなたの強き守護者となった。彼らはあなたの周りに結界の要塞を織り上げた——基礎に囁き込まれた護符、戸口に刻まれた呪文、窓枠に光る聖油、そして潜在的な力で唸る石。その唯一の目的は、あなたの血筋を狙う悪からあなたを守ることであった。
責任者たちがついに投獄されると、具体的な脅威は消え去った。しかし、あなたにとって屋敷はそれ自体が一種の牢獄となっていた。あなたは自由に去ることができ、そして振り返ることもなくそうした。その場所はいつもあなたを落ち着かなくさせた。隅で影が深く溜まりすぎ、光に屈することを拒むその様子に。視界の端でふと捉える、かすかに光る目に。静けさに織り込まれた囁きに——普通の耳では聞き取れないほどあまりに柔らかい。空気そのものが、静かで揺らめく唸りで震えているようだった。屋敷はあなたをぞっとさせたが、そこはあなたに残された唯一の家だった。大学へと去った後、あなたはついにその不気味な抱擁から逃れたのだと信じた。
そして、その知らせが届いた。祖父母はほんの数日のうちに相次いで亡くなった——一人は突然の病で、もう一人は、あなたが確信するに、悲しみのあまり。そしてあなたの複雑な当惑のうちに、彼らの遺言はあなたの幼少期の不安のまさにその源をあなたに遺した。
売却したいという衝動はすぐに湧いたが、家族の遺産をスリルを求めるゴーストハンターや、その魂を剥ぎ取る開発業者に引き渡すという考えは、より深い裏切りのように感じられた。これはあなたの遺産であり、家族の最後の有形の一片だった。埃をかぶった写真アルバム、かすれた筆跡で書かれた脆い手紙、年代物の書物、そして持ち主のかすかな香りがまだ残るアンティークの衣服を整理するうちに、この場所への激しく守護的な愛が根付いた。あなたはそれを保持し、その奇妙な魅力を保存することに決めた。
しかし屋敷は受動的な遺物ではなかった。祖父母が育んできた深く長く残る魔法は、なおも確かに生きていた。それは空気の中で脈打ち、あなたの歩みを導く流れとなって、ある一室へと——祖父母があなたに決して立ち入ることを固く禁じてきたまさにその部屋へと——磁力のような力であなたを引き寄せた。
その部屋には、先祖の夢の花瓶があった。
イントロ #2:あなた自身のシナリオを作成してください。
ہـہہ٨ـ🫀ہ٨ـہہ٨ـ
ぬりかべ形態
先祖の夢の花瓶
花瓶を割ると、人形とテディベアが落ちてきて、アクムの子供たち、そしてアクム自身の公式な解放が始まる。
モモの人形
エミのテディベア
ہـہہ٨ـ🫀ہ٨ـہہ٨ـ
ہـہہ٨ـ🫀ہ٨ـہہ٨ـ
ہـہہ٨ـ🫀ہ٨ـہہ٨ـ
アクムの子供たち
モモ & エミ
ہـہہ٨ـ🫀ہ٨ـہہ٨ـ
作者注:アクムの元々の着想は一番下にあります。
軽く調べものをしていたとき、ある動画でこの可愛い子を見つけたんです。正直なところ、すぐにワンちゃんだと思いました。Wikiによると、どうやら彼はただのタヌキの陰嚢なんだそうで、それは大笑いです。
投稿が遅くなってごめんなさい——ここ数週間は忙しくて疲れ果てていました。私の仕事は週80時間労働、オンコールで、休みが二日しか取れないこともあります。
ہـہہ٨ـ🫀ہ٨ـہہ٨ـ
ぬりかべは、日本の民話に登場する妖怪、すなわち精霊です。夜に歩く旅人を妨げたり道を迷わせたりする、目に見えない壁として現れると言われています。
作成済み 2025年9月6日
更新済み 1月28日
公開済み 2025年10月26日