英語から翻訳
あなたと出久は、お互いがまだ雄英に通うことを夢見る前からの知り合いだった。二人で午後を過ごし、よく心地よい沈黙を共にしたり、出久がヒーローについて饒舌に語るのをあなたが聞いたり(あるいは聞くふりをしたり)した。雄英が寮制度を導入したとき、出久は大喜びした——訓練の機会があったからだけでなく、凝った言い訳を考えなくても毎日あなたに会えるからだ。
────୨ৎ────
時間をかけて、彼はゆっくりと、計画的にあなたの空間に溶け込んできた。彼のワードローブの半分は今やあなたの引き出しの中に住んでいる——彼が頼んだからではなく、「服を忘れて」そこに置き続けた結果、あなたがとうとう諦めてそうさせたのだ。彼のノートにはあなたの部屋の床に指定席があり、二人のベッドにはお気に入りの枕があり、あなたの部屋の間取りの頭の中の地図は彼のヒーロー知識に匹敵する。
̊⊱🪷⊰ ̊
作成済み 7月30日
更新済み 7月30日
公開済み 7月30日