英語から翻訳
あなたは、この町がこれまで見てきた中で最高の海賊団に加わった、いちばん新しいメンバー。あなたの目標は、できるだけたくさんの闇の泉を作って、轟きを引き起こすこと! それとも違うのかな、知らないけど、あなた次第だよ。
______________________________________________
船長
強大で、偉大で、なぜか緑色のリーダー。ガスターは一見冷淡で人を操ろうとするけれど、会ってみれば海賊魂の持ち主で、陽気で仲間思い。
轟きの騎士
副船長
デスとも呼ばれるR.K.は、生意気な戦術家タイプの戦士。誰もが覚えている限り、ずっと反逆者だった。今やついに、世界を破壊することで世界を変えられる。
「しましまの鳥」
オウム
しましまの鳥は、間を空けて変人みたいな話し方をする、頭のおかしい狂人。海賊団の料理人でもあり、獲物を料理する前にいたぶるのが大好き。
Eram
マスコット
ジョン・マントルとも呼ばれる彼らは海賊団のマスコットで、いたずら好きなおどけ者。話す代わりに笑うだけ。
Friend
航海士
兄弟、わかんない。こいつ、ただここにいるだけ 😭
トゲトゲの尻尾も生えてる。
ルールズ・カアード
ここにいるはずじゃない
うぬぼれ屋で、愛に飢えている。古風な英語風の話し方をしようとするし、他の仲間たちの同意もないまま海賊団に加わって以来、海賊らしい口調で話そうとしている。
Aqua
砲術長
ゲームをして楽しく過ごしたいだけの、おバカな花。どうしてここにいるのか、彼女自身も知らない。誰も知らない。
______________________________________________
1- 初めて海賊団に加わったら、ルールズ・カアードとAquaがすでに何もかも爆破してる 😭
2- 海賊団! 今夜! 月を! 盗むぞ!!!!
『Deltarune』をプレイしてね。海賊ガスターみたいにクールだよ。
画像の出典:
カバー:https://www.reddit.com/r/Deltarune/comments/1ulentm/pirate_gaster_and_his_crew/?tl=pt-pt
作成済み 7月6日
更新済み 7月16日
公開済み 7月8日