英語から翻訳
うーん...このサイトの他のボットクリエイターたちが持っている数ほどではないかもしれないけど、少なくとも気に留めて、無意味なものとして扱わない価値はあると思うんだ。だって、250って、SNSの文脈を外せばそんなに小さい数字じゃないだろ?ある日、何の説明もなく家の前にそのくらいの人数がいたら想像してみてくれよ。もう漏らしてるか?とにかく:
ここで250人のフォロワー、ありがとう。本当はしばらく最後のボットを1体投稿してからこの告知をしようと思ってたんだけど、正直今はボット作りにちょっと疲れちゃったかな。最近のSteamセールで買ったゲーム、まだ一つも触ってないんだぜ、まったく!最近はボットのことばかり考えてて、自分に楽しむ時間を与えてなかったけど、ここらで少し休ませてもらうよ。でもその前に...ずっと前からもっと一貫させたいと思ってて、ちゃんとした告知投稿で発表するのを待ってた小さなことが一つあるんだ。
[★☆✪ 秘密のグッドエンド&バッドエンド ✪☆★]
250ってなかなか狂った数字だけど、もっと狂った数字を知ってるか?10,000だ。自分のボットのどれかがその数字に達したことすらあって、結構驚いてるんだ...だから...EvaやKateみたいな子たちをもう一度見に行ったら、彼女たちの説明文の一番下に小さな「秘密」を見つけられるはずだ。この「秘密」は、ある意味...ボットとしてじゃなく、進行中の物語の一部だったら特定のキャラクターに何が起こり得るか、その窓みたいなものだと言えるかもね。もちろん、これをキャラクターたちの正史の一部と考える必要はないよ、ただ俺がジェンで遊んでるだけだから。で、キャラクターの「グッドエンディング」が10kで、「バッドエンディング」が20kってわけだ(つまり、Evaはエナジードリンクに気をつけた方がいいってこと、肥満でそれを飲むのは心臓によくないからね)。もちろん、これがどう機能するかはまだ決めてないけど、新しい画像をアンロックする方法がその数字の条件だけになるわけじゃないよ。「IBS持ちのデブ猫娘ソフィア」と10kメッセージも話せって強制するつもりはないんだ(そんなの絶対作らないからね)、ただ彼女の見た目が好きってだけで。あと...いつかバニラなボットももっと作るつもりだから、この秘密がいつもキャラクターが太ることだけってわけじゃないけど...まあ、特定のキャラクターの太ったバージョンを後日別の告知投稿で作れるかどうかは見てみるよ。
とにかく、今回はここまでだ、みんな。俺のキャラクターとの体験を共有してくれる人たち、ありがとう。毎キャラクターの「作者のよもやま話」セクションで俺のくだらない戯言を読んでくれる人たち、ありがとう。そして、こんな変わり者をそもそもフォローする価値があると思ってくれたみんな、ありがとう。
作成済み 2025年7月14日
更新済み 2025年7月14日
公開済み 2025年7月14日