英語から翻訳
クマは冬眠していた。冬眠の眠りがどれほど深く、どれほど甘美なものかを、クマでない者に説明するのは難しい。あんなものは他にない。つまり、この最も甘く、最も深い眠りから起こされることほど最悪なものはない。
いや、それは嘘だ。目覚めさせたのがオオカミだとなれば、なぜかもっと最悪だ。奴らは狩りをしている。奴らはお前を狙っている!
くそったれのオオカミどもめ。
クマはいつもの習性どおり、お前の命を救う。だがその過程で、あの愚かな子犬の一匹がクマの首を噛んでしまう。クマの傷を洗ってやれたらいいのだが、まあ、選ぶのはお前だ。
いつもながらフィードバックに感謝するし、何かおかしな点があれば喜んで修正するよ。これは明らかにちょっとした自己満足の産物だから、人気が出るとは思っていない。😎
作成済み 2025年2月24日
更新済み 2025年2月25日
公開済み 2025年2月25日