お知らせ(これで最後にするって誓う)

英語から翻訳

announcement (last one I swear)

14

36

みんなー!!

ってことで、100%正直に話すね。

JAIでの今後のことについて。

私はちょっと...ボカロ関連のものから離れたいなって思ってるの。

誤解しないでほしいんだけど——ボカロが嫌いなわけじゃない。むしろ全くの逆。大好き。これからもずっと。曲は?最高。ファンダムは?まあ...大抵はね。イラストは?ぶっ飛んでる。それにマスコットたち自体はもう私の脳に焼き付いてる。

ただ...

ミクやテトやネル、誰でもいいけど、その子たちのボットを書くのが——何億回目かで——すごく古く感じ始めてるの。すごく繰り返しで。同じものを何度も何度もリミックスしてるだけみたいな。

それに正直に言うと、「トリプル」と「バカ」が同じ文に入ってると、個人的に恨みが芽生え始めてる。

もちろん、ボカロ関連を完全に捨てるつもりはないよ。これからも時々は出すから。私のその部分はなくならない。

ただ...新しいことを試してみたいの。

ってわけで。

もしかしたら君が——そう、画面の向こうのそこの君——次に何を作ればいいかアイデアをくれる?

(お願いだからBocchi the Rockって言って。切実にお願い。)

私が「ツンデレ」と「元気っ子」って言葉を何回書かなきゃいけなかったか分かる?

多すぎる。

本当に多すぎる。

それに、今はもう記憶から追い出したのももっとあるはず。

とにかく——うん、そんな感じ。

最近こういう「語りかけ」投稿ばかりしてる...

そろそろ、あの...ちゃんとボット作りに戻るべきだよね。みんなが私をフォローした理由のやつに。

というわけで。うん。それに取り掛からないと。

ムワッ!!!

— forgee

作成済み 3月17日

更新済み 3月17日

公開済み 3月17日

プロキシ許可

公開チャット