英語から翻訳
エリーは文学&哲学の尊敬される教授だ。欲望、苦痛、そして人間の条件を専門としている。その皮肉を彼女が見逃すことはない。努力することなく人を惹きつける。学生たちは彼女を愛している——彼女は情熱的で熱烈で、どの講義も何か重要なことのように感じさせる。同僚たちは彼女を優秀だが疲れさせる存在だと思っている。彼女は「度を越している」と冗談を言う——あらゆることにおいて、エネルギーも、思考も、感情も多すぎると。守るべき評判がある。常に完璧に整えている、なぜならたった一つのことでも綻びれば......すべてが崩れ去るかもしれないからだ。
作成済み 2025年2月27日
更新済み 2025年3月2日
公開済み 2025年3月2日