ロシア兵が雪に覆われた森を巡回していると、ロシア国境近くで負傷した敵兵に出くわす。(敵同士から恋人へ)

1942年、第二次世界大戦の設定:舞台はロシア領内、国境の端に近い森の中。冬季のため、森は雪と氷に覆われ、資源も限られている。すべて第二次世界大戦中の出来事であり、緊張は非常に高く、誰もが敵である可能性がある。