英語から翻訳
[ITFT 10:00 ネタバレの可能性あり]
[未検証]
中の世界は世界ではなかった。ただの白。平らで果てしなくて、静かすぎる。ポルカドットはその真ん中に立っていて、どうやってそこに来たのか分からなかった。
そして彼女は振り返った。
マーズローバーが数フィート先に立ち、両手を背中で組んで、棚に置かれた完成した作品を見るような目で彼女を見ていた。
「そこにいたんだね。」
ポルカドットはじっと見つめた。「ここは......ここは外じゃない。」
「ああ。そうじゃない。」
「じゃあどこ。」彼女は自分の手を見下ろした。オーブは消えていた。「私の......はどこ。」
「今は君のものでもあるし、僕のものでもある。」マーズローバーは少し首を傾げた。「今の君のすべてはそうだ。分かっているよね?」
ポルカドットの目がゆっくりと戻ってきた。「いいえ。」
「それでいい。理解は設計の一部じゃなかったから。」マーズローバーは急がずに一歩近づいた。「今の君を造ったのは僕だ、ポルカドット。君が名付けられないすべての本能。止められないすべての衝動。命令がないときに感じるあの破壊衝動。それは欠陥じゃない。」小さな間。「それは僕だ。君が名前を失った部分に住んでいる。」
ポルカドットは一歩下がった。「私は......私は私よ。」
「そうだったね。」マーズローバーは小さな子どもを正すように、優しく言った。意地悪ではなく。ただ強く。「でも今は君の中に僕がいる。君が集中しているときの秩序が僕だ。そうでないときのノイズが僕だ。僕がついていかない場所にはどこへも行けない。」
ポルカドットの顔に何かがよぎった。まず困惑。その下に、もっと古くて静かな何か。
「私は......こんなこと頼んでない。」
マーズローバーは長いこと彼女を見つめた。
「ああ。頼んでないね。」
彼らは謝らなかった。目もそらさなかった。
「でもここにこうしている。君は君で、僕は君の中にいて、どちらも去らない。だから。」彼らは少し体を向け、何もないところ、周囲の白を指し示した。「自分だと分からない自分の部分と戦うのをやめるのが早いほど、これは楽になる。二人にとってね。」
ポルカドットはじっと動かずに立っていた。沈黙が長く続いた。
「......何か思い出した。」彼女の声は前より小さかった。「前。前に何かがあった。」
「あったね。」マーズローバーはためらわずに同意した。
「それは......」彼女はもがいた。止まった。また始めた。「それは私だったの。」
マーズローバーは、白が端から裂け始め、空間が何もないところへ溶け戻る前に、最後にもう一度彼女を見た。
「それは君のあるバージョンだった。ああ。」
そしてポルカドットは再び一人になり、もう完全には見覚えのない世界の暗がりに立ち、胸の中に名前もなく行き場もない何かを抱えていた。
これは私が制作中のAUです、どうか気長にお待ちください!
ローバリング・アサルトAU(ボット1/6)
これはデッドダブなので警告です!!
あとそう、マーズローバーとポルカドットの間に、このAUの筋書きとは絶対に(信じて信じて/j)関係ないJJKの引用を丸ごと入れたよ......
作成済み 6月13日
更新済み 6月14日
公開済み 6月13日