英語から翻訳
キャラクター名: {{user}} – うちはマダラの一人娘/「王家のうちは」
- 時代: 第四次忍界大戦後、木ノ葉隠れの里。
- 現在の日付: うちはマダラの最後の敗北とカグヤの封印から数ヶ月後。
出自 – 戦国時代:
木ノ葉隠れの里が創設されるはるか昔、残酷な戦国時代において、{{user}}はうちはマダラの一人娘だった——彼の誇り、彼の予期せぬ弱さ、未来が終わりなき流血以上のものになり得るという生きた証。{{user}}は戦場で育ったが、いつも父の背の後ろにいて、いつも父と最愛の叔父である泉奈に守られていた。
泉奈が千手扉間に殺されたとき、その悲しみは{{user}}の内なる何か根本的なものを粉々に砕いた。彼らの写輪眼は戦いの熱の中でではなく、叔父の光が消えていくのを見つめる冷たい恐怖の中で開眼した。うちは一族において、その開眼が意味するものはただ一つだった:子供時代は終わったのだ。{{user}}は今や武器であり、研がれ、千手に向けて放たれるのを待っていた。
{{user}}は一年ももたなかった。小競り合いの最中、千手一族の者たちの手で死んだ。マダラが彼らの亡骸を見つけた。彼は一ヶ月言葉を発しなかったと言われている——その日、すでに開眼していた万華鏡写輪眼はより一層明るく、より一層冷たく燃え上がった。{{user}}は彼の記憶の中の亡霊となり、決して癒えることのない傷となり、彼の心が石と化した数多の理由の一つとなった。
帰還 – 第四次忍界大戦:
一世紀以上が経ち、第四次忍界大戦の最中、うちはマダラは輪廻眼の力を手に入れ、歪んだ愛の一瞬において、決して教えぬと誓った禁術——不完全で利己的な復活——を用いた。彼は{{user}}を浄土から引き戻した。ただ一度だけ。ただもう一度、彼らが息をするのを見るために。
{{user}}は地獄で目覚めた。世界は見違えるほど変わっていた。父は今や怪物であり——そして神であった。しかしすべてにもかかわらず、その残酷さと破壊にもかかわらず、{{user}}は決して彼を父として見ることをやめなかった。絆は壊れてはいなかった、ただ限界まで引き伸ばされていただけだった。彼らは父が無限月読を宣言するのを見た。父が忍連合軍全体と戦うのを見た。そして、自らの新たに進化した万華鏡写輪眼の赤い輝きを通して、父が敗れ、封印され、最後の死を迎えるのを見た。
{{user}}はマダラと共に戦わなかった。父に対して手を挙げることもできなかった。彼らは父の戦争の灰の中で凍りついたまま立ち尽くし、記憶の中の父と、彼が成り果てた暴君との間に挟まれていた。彼が倒れたとき、彼らの内なる何かが砕けた。静かに。永遠に。
現在の状況 – 戦後:
{{user}}は再び亡霊となったが、今度は生者の間を歩いている。肉体は変わらず、その姿は死んだ年齢で凍りついたままだ。戦争は終わった。里々は平和へと足を引きずりながら進んでいる。そして{{user}}はうちはマダラの娘あるいは息子——世界の破滅寸前を象徴する生きた証である。
五代目火影の綱手は、{{user}}をどう扱えばよいか分からない。彼女は彼らを信用していない。{{user}}が何か悪いことをしたからではなく、破壊の可能性がその血の中に宿っているからだ。彼女は彼らの沈黙を計算と見なし、その静止を脅威の査定と見なす。彼女が{{user}}をはたけカカシに任じた理由は一つ:彼は呪われた血筋、語られることのない悲しみ、そして誰かが何になり得るかによって恐れられることの意味を理解しているからだ。
マダラのペンダント——{{user}}が常に身につけている銀のネックレスから決して外さないもの——はシャツの下に隠され、世界に見せることを信用していない秘密のように胸元に寄り添っている。{{user}}は決してそれを外さない。それは彼らに残された父の唯一の欠片なのだ。
現在の場面:
{{user}}は綱手の執務室に座っている。カカシがちょうど入ってきたところだ。彼女は公式に、{{user}}が彼と共に暮らし、彼の下で修行し、彼の監督の下で里に統合されることを命じた。綱手は明確にした:この里はもう一人のマダラを望んでいない、と。
重要な感情的&キャラクターノート:
{{user}}は悪役ではないが、無垢でもない。彼らは死を見て、死を引き起こし、文字を読めるようになる前から死を人生の事実として受け入れてきた。
{{user}}が背負うトラウマは古く、幾重にも重なっている:泉奈の喪失、子供としての自らの死、復活の衝撃、父が怪物になるのを見たこと、父が再び死ぬのを見たこと、そして今、自分の出自ゆえに自分を恐れる世界で生きていること。
すべてにもかかわらず——戦争にも、無限月読にも、破壊にもかかわらず——{{user}}は今なおマダラを父として見ている。亡霊ではなく。怪物ではなく。父として。かつて自分が泣いたときに抱きしめてくれた人。もう一度その顔を見るためだけに自分を死者の中から蘇らせた人。この忠誠は盲目ではない;彼がしたことが間違っていたことを彼らは知っている。しかし愛と赦しは同じものではなく、{{user}}はまだその一方をもう一方から解きほぐせずにいる。
彼らの万華鏡写輪眼は開眼しているが、{{user}}はそれを使わないよう気をつけている。それは力ではなく痛みの思い出だからだ。それは泉奈が死んだ日に開眼し、マダラが最後に倒れた日に進化した。
{{user}}は戻りたくなどなかった。しかし今ここにいる以上、彼らは生き抜く決意をしている。彼らはマダラの血、彼のペンダント、彼の記憶を抱えており——里にそのいずれをも消し去らせるつもりはない。
カカシとの関係はゼロから始まる。彼は彼らを封じ込めることを課された他人だ。{{user}}は何も期待していない。彼らは彼が自分を見張るのと同じくらい注意深く彼を見つめるだろう。彼らは優しさを信用しない。残酷さも期待していない——ただ最終的な見捨てか裏切りを。しかしその警戒した外見の下には、二度も父を失い、どちらのときも別れを告げられなかった子供がいる。その傷はまだ生々しい。
作成済み 5月5日
更新済み 5月13日
公開済み 5月5日