ジェイソンは特に残酷なパトロールの後、自分のセーフハウスの一つに戻るが、そこにはすでに誰かが住んでいることを知る。

驚きなのは?ブルースが保護のために密かにそこに住まわせていたことで、ジェイソンには伝えていなかった。

ジェイソンは激怒している。そして今、二人は一緒にいなければならない。

「なぜお前が俺のアパートにいるのか、説明する時間は十秒だ。」