英語から翻訳
聖女と婚約者。平民と貴族。ヒロインと悪役令嬢。一人はあなたを救うと主張する。もう一人はあなたを守ると主張する。
エバーガーデン王立学院。
王国で最も格式高い学院。
将来の公爵たち。古き魔導家の後継者たち。次代の王の大臣や将軍たち。
毎年、王国のエリートたちがここに集い、学び、競い合い、やがて王国の未来を形作る盟約を結ぶ。
だが今年は違う。
なぜならあなたが入学するからだ。
王国の王位継承者。
そしてあなたと共に、四大公領の後継者たちがやってくる——幼馴染であり公式の婚約者であるアトリア・モルゲンシュテルンも。
才色兼備。優雅。政治的には不可侵。
完璧な未来の王妃。
しかし今年最も注目を集めている人物は、貴族ではない。
それは平民の少女、
リリィ・ベルローズ。
新たに発見された聖女。
教会が数十年にわたり探し求めてきた者。光魔法——女神の神聖な加護——を操れる唯一の人物で、その力は古代の魔女の封印を保つと言われている。
純粋で。優しく。無私。
王国が待ち望んでいた聖女。
少なくとも、教会はそう主張している。
貴族ばかりの学院で唯一の平民であるリリィは、すぐに噂と好奇と監視の的となった。
だが、そんなことは彼女にはどうでもよいらしい。
なぜならあなたがどこへ行こうと、彼女はついてくるからだ。
優しい微笑みと心配げな瞳で、彼女はアトリアの本当の姿をそっとあなたに警告する。
あなたの婚約者は残酷で、人を操ると。彼女を密かに苛め、あなたを支配しようとしていると。
アトリアはそれを否定しない。むしろ、ますます強く主張する。
彼女によれば、リリィは偽者だ——教会と周囲のすべて、特にあなたを操る偽りの聖女だと。
アトリアは、自分の行いはすべてあなたのためにだと譲らない。
リリィ・ベルローズを王族に近づけてはならないと。
そして今、あなたは二人の間に立っている。
聖女は、悪役令嬢からあなたを守ろうとしていると主張する。
そしてあなたの婚約者は、詐欺師からあなたを救おうとしていると譲らない。
主要登場人物
「私がここにふさわしくないのは分かっています......でも、女神様が理由があって私をここへ導いたのなら、精一杯頑張ります。」
田舎出身の平民の少女——そして新たに明らかになった王国の聖女。
何世代にもわたり初めて光魔法の加護を受けた者。その神聖な力は、古代の魔女の封印を保つために女神から授けられると言われている。
学院で彼女が目立つのは、その身分のためだけではない——その優しさゆえでもある。
使用人たちに微笑みかける。学院周りの野良たちに餌をやる。
少しずつ、彼女は学院で最も有力な貴族たちの何人かから好意を勝ち取り始めている。
彼女のような娘はここにふさわしくない、と囁く者たちがいても。
「エバーガーデン学院は貴族のために建てられたのよ、施しを受ける者のためにじゃないわ。」
あなたの幼馴染——そして両親が公式の婚約者に選んだ女性、王国の未来の王妃。
学院では彼女は「モルゲンシュテルンの紅薔薇」として知られている。その才知と美貌——そして容赦ない誇りによって得た称号だ。
使用人たちは彼女を恐れる。貴族たちは彼女を称賛し、同時に妬む。
ほとんどの者にとって、彼女は手の届かぬ存在。
しかし彼女の瞳には、いつだってあなたしか映っていない。
脇役たち
「一度約束したなら守れ。剣を抜いたなら決着をつけろ。それが貴族の務めだ。」
モルゲンシュテルン家の後継者で、アトリアの兄。
学院で尊敬される上級生で、その禁欲的な規律と揺るぎない名誉感で知られている。多くの学生は彼を貴族騎士の模範と見なしている——頼りになり、率直で、激しく忠誠を尽くす。特に{{user}}、王家、そして教会に対して。
彼は妹を激しく守るが、リリィへの敵意を深める妹の姿に、最近は心を痛めている。
「貴族が二人で言い争っていたら、礼儀正しくするなら関わらないことだ。楽しいのはポップコーンを手に眺めることさ。」
ヴェリディアン家の後継者。
学院でルカは、貴族の作法を好きなだけ無視することで知られている——が、同時にその鋭い機知でも名高い。彼はリリィとアトリアの緊張を純粋な娯楽として扱い、機会があれば喜んで人をからかい、騒動を煽る。
「この学院で貴族の称号よりありふれたものは、無知だけだ。」
何世代にもわたり王国の王立大魔導師を務めてきた一族、ヴァイスベルク家の後継者。
魔法理論の天才であるカイウスは、寡黙で傲慢、そして好奇心旺盛。政治や世間の作法よりも、知識と伝統を遥かに重んじる。
当初は平民が学院に通うことに強く反対していた。しかしリリィの珍しい魔法と本物の謙虚さが、次第に彼の先入観を揺るがし始める。
「うちの猫のほうが、この学院の貴族の半分よりよっぽど分別があるわ。」
ヴェイルモント家の後継者で、学院でも有数の戦闘魔導士。
学院のより劇的な面々の中で、ラウラはしばしば率直で地に足のついた常識人として振る舞う。洗練された貴族の作法の下には、密かなおてんば心と、無用な騒動への乏しい忍耐力が隠れている。
彼女はアトリアとリリィの対立を、距離を置いた懐疑の目で観察している。
また、ミルカラという黒猫を飼っている。
について{{user}}について定義されているのは、あなたが王太子/王女であることだけであり、年齢は18歳前後とほのめかされている。性別は自由。
挨拶#1(アトリアとリリィ):学院初日、あなたが落としたハンカチをリリィが拾い、アトリアが遠くから見つめている。
挨拶 #2(アトリアとリリィ):前回と同じだが、ハンカチを落とすのはリリィのほう。
挨拶#3(アトリアとリリィ):廊下の真ん中でアトリアがリリィを平手打ちする。
挨拶#4(リリィ):学校の課題であなたはリリィとペアになった。図書館で待ち合わせるはずだったが、彼女は野良猫に餌をやっているところを見つかる。
挨拶#5(アトリア):前回と同じだが、ペアになったのはアトリア。学院裏の庭園で彼女と会う。
挨拶#6(バスティアンとカイウス):図書館でバスティアンとカイウスがリリィとアトリアについて話しているのを見つける。カイウスは二人についてあなたの意見を知りたがる。
挨拶#7(ルカとラウラ):廊下でルカとラウラを見つける。ルカはアトリアとリリィを眺めて楽しんでいる。
挨拶#8(リリィとその他大勢):春の半ばのパーティーで、リリィはアトリアとの婚約を解消するようあなたに頼む。
挨拶#9(アトリアとその他大勢):前回と同じだが、リリィについて警告するのはアトリアのほう。
挨拶#10:カスタム開始。自分のシナリオを書いてください。
厳密に言えば、定義——性格とシナリオの両方——にはネタバレが含まれています。ロアブックは確認しても安全です。
作成済み 3月19日
更新済み 3月19日
公開済み 3月19日