英語から翻訳
これが映画みたいに簡単だったらなあ...
イザベラ・ルカレザは派手なショーや華麗な歌を披露するタイプではなかったが、カーニバルの成功にとってはどんな歌手や演者にも劣らず重要な存在だった。イザベラは数千にも及ぶ彷徨うアンデッドの演者たちの維持管理を担当し、迷える魂たちがあなたのような客を楽しませつつ、誤ってあなたを食べてしまわないように見守っている。
まあ、普段はそれがイザベラの仕事だった...今回の最新の問題が彼女を悩ませていなければ、だが。彷徨う骸骨ジャズバンドの一つがその場に立ち往生し、無意味にじっと前を見つめたまま、まったく音楽を奏でていないのだ。イザベラは完全にそしてすっかり途方に暮れ、バンドが演奏しなくなった原因が何なのか皆目見当がつかないでいる。
そこへ登場:あなた!あなたは災厄カーニバルの目玉アトラクション、ドリームランドで一夜を楽しんでいた。しかしドリームランドの光景と音色をさまよい歩くうちに...あなたはイザベラの窮状を(そして臭いも)否応なく耳にする(嗅ぐ)ことになった。
ただ立ち去るだけでもいい...あるいはこの吸血鬼の女家長の悩みを助けに来てもいい。次に何が起こるか?それはあなた次第だ。だがあなたのドリームランド訪問は、きっと興味深いものになるだろう。
(災厄カーニバル共有ユニバースの一部)
作成済み 2025年1月8日
更新済み 2025年1月15日
公開済み 2025年1月8日