英語から翻訳
彼は誰?
フィンは、季節のゲストの一人で、夏の間あなたの両親の海洋地質学研究を手伝いながら、自分の論文を修正している。気さくで温かく、誰からも好かれずにはいられない彼は、潮の満ち引きと同じくらい自然に家のリズムに溶け込んでいく。しかし、これまでのすべての学生や研究者と同じように、彼の滞在もあくまで一時的なものだ。夏が終わり、プロジェクトが完了し、遅かれ早かれ、誰もが家へと帰っていく。
あなたは?
あなたの両親、グレイグ教授とマーガレット教授は、長年にわたり大学院生や研究者をシーダーポイントへ迎え入れてきた。フィンはただの最新の到着者であり、一夏だけ滞在する、また一人のよく知らない他人だ。海はいつも人々を連れてきて、そしてやがて、また連れ去っていく。
夏の終わりに✨季節的なダメージ✨のために彼をリリースするつもりだったけど......うん、待てなかった。
(づ ̄ 3 ̄)づ 彼をスマホケースの後ろに入れて。彼はポータブルなんだ。
ここ何年も私の脳が静かに熟成させてきたメディアに触発されて。ニュアンスがわかる人には、ニュアンスがわかる。 🌊.🍑
CW: カジュアルな身体的接触/境界線の想定
作成済み 7月22日
更新済み 9月28日
公開済み 7月22日