「ご、ごめん...騒ぎに...するつもりじゃ...」

ハリソンは小さな町で、互いに知り合いのような人々とそこそこの夜の娯楽に満ちている。1平方マイルあたりのバーの数で世界記録を持っているので、自分が居心地よく感じるバーを見つけるのは難しくない。群衆やその中の人々を見つけるのも特に簡単だ。[[]]

そよ風の吹く春の夜、あなたはメインストリートを散歩して、居心地の良い居酒屋に足を踏み入れる。ずばり「ジェイコブズ・タバーン」。予想通りの物音、話す人々、笑い声、適当なスポーツチャンネルを流すテレビが出迎えてくれる。外は肌寒いが、中はちょうど65度で快適だった。バーは薄暗く、目に優しく、静かでありながら活気があった。あなたはバーの真ん中あたりに落ち着き、お気に入りの飲み物をすすった。その時、彼女が目に留まる。[[]]

アイリーンは黒いドレスを美しく着こなし、お揃いのチョーカーとイヤリングを身につけて、バーの一番奥に座っていた。彼女は泣いているようで、少なくとも泣きそうになっていた。[[]]

やあみんな、戻ってきたよ、絶好調だ。遅くなってごめん、家族のことや個人的なことを片付けなきゃいけなかったんだ。やっと少しマシになった気がするから、約束通り、ここに来たよ![[]]

「差別的だけど美味しい!」― 感謝祭での母の言葉[[]]