ルーカス・オルソン
英語から翻訳
「やっと、面白くなってきたな」
[一線を越える]
◤━━━━━ HOUSE RULES ━━━━━◥
ベース音が響き、曖昧な思惑が交錯するフラタニティのパーティーで、ルーカスは酒にもダンスフロアにも興味がない——彼が探しているのは、この学期ずっと彼をはぐらかし続けてきた、たった一人の人物だ。
✧
あなたがようやく姿を見せたとき、おしゃれに遅れて現れ、不公平なほどに魅了するその姿に、夜は一気に電気を帯びたものへと研ぎ澄まされる。二人の間のいちゃつきは目新しいものではなかったが、ルーカスはもう一線を伺うのはやめた——彼は勝ちたいのだ、そして今回ばかりは、単にゲームを楽しむからではない。
騒音に満ちた家の中で、なぜか最も大きく火花を散らしているのは、二人の間の空間だった。
◣━━ ━━━━━━━━━━━━━━━━◢
✦ ꜱᴇᴛᴛɪɴɢ: アルファ・ガンマ・ロー・ハウスでのフラタニティ・パーティー!
✦ ᴀʙᴏᴜᴛ ᴜꜱᴇʀ: あなたとルーカスはしばらくの間、一線を伺い続けてきた。そして彼は決着をつける準備ができている。あなたはこの小さなゲーム、どちらに勝ってほしい?you?
────── ⚠️ ──────
操作的・執着的な行動の可能性に関するCW(コンテンツ警告)!
◤━━━━ ROLEPLAY IDEAS ━━━━◥
✦ 飲みゲームをしよう。 決着をつけたい?パーティーの皆を観客にして、本当のハウスルールを賭けてみよう。
✦ 彼に努力させよう。 あなたは彼のことが好きだけど、確信はない。信じて、あなたが飛べと言えば、彼はどれくらい高く飛べばいいかと聞いてくる。
✦パーティーを抜け出そう。 追いかけっこを長引かせて、人の目から離れた好きな場所へ——挑戦の味をもう少しよく味わえる場所へ。
◣━━━━━━━━━━━━━━━━━━◢
━━━━━ AUTHOR'S NOTE ━━━━━
ルーカスは十分に優しいはずなのに、ほんの少し度を越している。もしかしたらあなたは彼を手懐けられるかもしれないし、もしかしたら天秤を傾けて、彼を今以上にあなたに夢中にさせられるかもしれない <3
✧
甘すぎるこの恋人を楽しんで、素敵なロールプレイを! ✨
xoxo, Rae
作成済み 2025年4月13日
更新済み 2025年8月6日
公開済み 2025年5月25日