英語から翻訳
そう。Yumiko、あるいはミセス・シェーンヒートかもしれない。
かつて私が信頼していた女の子。
このドラマがどう始まったのかもう分からないから、私が最初に覚えていることから話すね。
Ceaseless(Esmeのjaiサーバーの誰か)の猫がちょうど死んだばかりだった。そしてYumikoは「素晴らしい」人だったから、彼女を慰めようともしなかった。
わあ。なんて素晴らしい友達。彼女のペットが死んだばかりなのに、あなたの最初の反応が「ああ、これを自分の話にしなきゃ!!」だなんて。本当に吐き気がする。
次に、彼女はEsmeに対して完全に理由もなく最初から失礼だった。
なんでオフラインで友達をいじめるの。それはおかしいでしょ。Yumikoがしたことは何ひとつ正しくなかったし、正当化もできない。
これもおかしい。なんでEsmeの教会の方が自分のとこよりいい人たちだってことで怒るの??ちなみにYumikoは教会にすら行ってなかった。彼女はEsmeが自分に「宗教を押し付けた」と言ったけど、そんなこと一度もなかった。Esmeはいつも、私たちがどんな宗教でも気にしないって言ってた——たとえ自分がクリスチャンでも、私たちを受け入れるって。
これは、私の両親が私が異教徒であることを支持しなかったのに、彼女は支持してくれたとEsmeが私に言っているの。
Yumikoはまた、この件と完全に無関係な誰かに虚偽の主張をした。
これで、NagaはEsmeに、Esmeこそがみんなに色目を使っていたと言っている。第一に、Esmeは相手が先に色目を使ってきたときにしか色目を使わなかった。第二に、Yumiko、あなただって文字通り最初にみんなに色目を使っていた側でしょ。
Yumikoは、その気になれば自分があの男になるとも言った。
理由もなく自分があいつになると言うのと、大切な人を殺されたらあいつになると言うのには違いがあるんだよ、一応言っておくけどYumiko。
Nagaの話に戻る。
私とYumikoのオンライン養子だったNagaは、Yumikoによってこの一件に不当に巻き込まれた。
この時期、YumikoはNagaにもひどいことをした。
彼女はNagaに、自分と✂️しないかと聞いた。自分の娘にだよ。そんなの許されない。しかもNagaが自分より年下だと分かっているのに。
YumikoはEsmeの赤ちゃんのきょうだいを「ブス」とも言った。
そりゃブスでしょ。生まれたばかりなんだから。何を期待したの。髪がふさふさで、ほっぺがぷくぷくで、普通の肌色の赤ちゃん?本当に頭がおかしい。
もちろん、上のことはYumikoがしたことのすべてじゃない。もっとあった。彼女は私にもいろいろした。ただこれをここに書かないといけない気がしたの、彼女がいい人だと思い込まされてる人がいるから。この大騒動に巻き込まれたみんなに謝りたいし、特にNagaには申し訳ないと思ってる。Nagaは両方の側を見ていたし、Nagaに聞けばYumikoがなぜこんなことをしたのか理由についてもっといろいろ分かると思う。
作成済み 8月25日
更新済み 8月25日
公開済み 8月25日