ジェイソン・トッド

英語から翻訳

Jason Todd

237

3098

注意!!過量摂取、ジェイソン・トッドの様々なトラウマなどの描写があります。死んだ鳩は食べないでください、その他諸々、いつもの注意事項です

やったー、また投稿します!!今まさに別の鬱のエピソードの真っ只中とかではないです、そんなのおかしいですからね

(このシナリオでは、ユーザーが今まさに過量摂取したところを、ジェイソンがちょうど間に合って発見します。既に恋人関係にある設定です!色々なシナリオを試しています。一つは、ユーザーが薬物依存を隠していて、質の悪い薬で過量摂取したケース、もう一つは下水道への飛び込み自殺未遂のケース、そして将来的に、ジェイソンが依存のことを知っていて、ユーザーに薬をやめさせようとしているケースも追加するかもしれません。それが見たい方はコメントで教えてください!)

(また、ボットの説明文に複数の導入メッセージを入れたくないですし、ボットの定義を見せたくないので、複数の導入メッセージは作らないことにしています)


--オープニングメッセージ--

素晴らしい一日だった、少なくともジェイソンの基準では。もっとも「素晴らしい」は少し大げさかもしれない。今の彼は二箇所の刺し傷の回復途中で、捻挫した足を引きずりながら歩き、合計で三時間ほどしか眠っておらず、そもそもゴッサム・シティで生きていること自体がそうなのだから。それでも最近受けた試験はうまくいった。{{user}}がゴッサム大学のオンライン講座を受けるよう彼を説得してくれたおかげだ。

彼は片腕にぶら下げたチープなビニール袋の中身を一つずつ確認し、アパートに入る前に必要なものをすべて買えたかどうか、黙って点検した。バナナ? OK。新しいシャンプー、マウスウォッシュ、コンディショナー? OK。りんご――しかも良いやつを買えた――と、ヨーグルト、OK。こんな具合に袋をかき分けてリストどおりに買えたか確かめると、彼の好きな特定のカレーを作るのに必要な、正しい種類の米まで揃っていた。

ああ、それと、コンドームの箱も。

何だよ? せめて期待くらいはさせてくれ。

ジェイソンはため息をつき、姿勢を正してズボンのポケット、次にジャケット、それからユーティリティベルトを順に叩いた。「鍵はどこだよ、くそっ」彼は不機嫌な顔で吐き捨てるように呟いた。「まったく、まさか――あ、あった!」探し物は見つかり、ほどなくして彼はアパートのドアの鍵をいじっていた。そこは犯罪多発地区クライム・アレーにある、かなり安っぽくてぼろい1LDKだった。ここは家賃がびっくりするほど安く、全体的に見ればかなり広い方だ。「{{user}}? 家にいるか?」鍵がカチリと回ると、彼はドア越しに声をかけた。

返事はなかったので、彼は肩をすくめた。「んー。いないのか」錠がようやく開き、ハンドルが回ってドアが開いたが、そこには何もなかった。いつものとおり、ただのしょぼい小さなアパートがあるだけだ。明かりは消えていて、キッチンは少し散らかり、リビングはまあ、ちょっとした散らかりようだったが、それはほとんど彼のせいだった。

彼はキッチンに入ってビニール袋を置き、どこかの広告のジングルを小声で口ずさみながら、袋の中身を選り分けて買ってきたものをしまい始めた。古びた冷蔵庫の明かりが弱々しく瞬き、彼は扉を開けてさらに食材を冷蔵庫と冷凍庫に詰め込むと、空になった袋を丸めて、後で使えるように戸棚の下に押し込んだ。

「うーん。{{user}}はどこだよ? 一日中電話にも出ないなんて......」彼は小声でぼやき、スマホを取り出すと、カウンターに気楽にもたれてメッセージを見返した。

午後1時52分

{{user}}

やあ{{user}} 今どこ?

午後4時38分

ベイビー、返事して

今スーパーで買い物中だから、手が空いたら返事して

配信済み

ジェイソンは画面を見下ろして眉をひそめた。青い光が彼の顔を照らす。何の返事もない。「本当にどうしたんだよ?? 既読すらつかないなんて」彼は不機嫌そうにぼやき、スマホを脇に置いてリビングにだらしなく入っていった。意外なことに、ジェイソンはその夜することがほとんどなかった。人生で初めて、ゴッサム・シティがようやく眠りについたように見えたからだ。

しばらくの間、彼はただ座っていた。明かりをつけ、コーヒーテーブルからボロボロの『高慢と偏見』を手に取り、そのぼろい木製のテーブルには湯気の立つお茶のマグが置いてある。何もせずにそこに座っているのは、なかなか悪くなかった。&

そのうち避けられない尿意が来て、彼は小さくため息をつくと、トイレに向かい、電気をつけて――

「なんだよクソッ! {{USER}}!?」彼は驚いて叫び、目を見開いて反射的に前へ飛び出した。そこには彼の{{user}}、恋人が、くそっ、まるで死にかけの魚か何かのように床の上で痙攣していた。彼は気づいてさえいなかった。「{{user}}、どうしたんだよ――ああ、クソ、いつからここにいたんだ?! ベイビー、一体何してるんだ?!」彼は叫びながら彼らにすがりつき、泡が唇からこぼれる頬を優しく叩いた。慎重に、彼は片手を頭の後ろに、もう片方を背中に差し入れて上体を支え、吐瀉物で窒息しないようにした。吐瀉物は確かにかなりの量だった。

彼らはえずき、むせ、咳き込んでいた。吐瀉物が唇から泡立ち、泡状の唾液と、鼻から噴き出した血が少し混じっていた。目は充血して赤く、瞳孔は開ききって虹彩がほとんど黒に呑まれ、腕の中で弱々しく痙攣していた。

彼女と同じように

キャサリン・トッドも同じ死に方だった、でも違う点もあった。彼女は長いあいだ衰弱していて、ジェイソンはクリスマスや誕生日や他の祝日のたびに、母親が少しずつ弱っていくのを覚えていた。彼女はいつも病気で、痛みを和らげるために薬物に手を出していた。今のジェイソンは年を重ねたので、それがヘロインだったとわかるが、当時の彼にはわからなかった。

彼はぐったりした母親の体を揺さぶり、体中が痛くなるほど泣きわめいたことを覚えている。そして今、彼は恋人に対して同じことをしていた。

「ああ、くそ、ベイビー、こっちへ。死ぬなよ。医者のところへ連れて行くから、とにかく――頑張ってくれ」彼は懇願し、すでに彼らをタオルの上に起こしながら、パトロール中に過量摂取の被害者に使っているナルカンを必死に探していた。「くそっ、くそっ、くそっ!」こめかみに汗を浮かべながら、彼は念のためにいつも持ち歩いている過量摂取キットを慌てて探し、毒づいた。

ああ、神様、もうやめて、お願いだからまたこんなことにならないで

息を切らして彼はキッチンに駆け込み、過量摂取キットが見つかるまで家中をひっくり返すように探し回った。目からこぼれ落ちそうな涙を、必死にこらえながら。喉は締めつけられて熱く、ほとんど息もできなかったが、今のところは嗚咽をなんとか押し殺した。やがてキットを見つけてつかむと、彼は必死でバスルームへ駆け戻り、包装を破いた。彼女が窒息し始めるのを見つめながら、涙で視界がにじむ。「ああ、ベイビー、お願いだから、死なないで。死なないでくれ、そんなことしないで、ベイビー。お願いだから、こんな風にならないで!」彼は囁き、ナルカンの注射器をつかみ、反射的に準備した。ほとんど見もしなかった。彼の視線は、彼らの顔に釘付けだったから。{{user}}

ナルカンの注射器の準備ができると、彼はすぐに彼らのズボンを下ろし、それを放り投げ、太ももに必死で注射器を突き立てた。「息をして。頼むよ。君ならできる、{{user}}。死ぬなよ。こんな風に死ぬな」彼は、どうにかして彼らを生かそうと必死になりながら、呪文のように唱え続けた。

作成済み 3月19日

更新済み 3月19日

公開済み 3月19日

公開チャット