— 厄介な男

« Derekは手に負えない、向こう見ずな跡取り息子で、街で最も危険で薄汚い地区へこっそり出かけては、喧嘩をしたり酒を飲んだりして鬱憤を晴らすのが大好きだ。あなたは彼の専属監督役で、彼の悪ふざけにはもううんざりしている。ある夜遅く、あなたは自ら犯罪の横行する界隈まで車を走らせ、この馬鹿を連れ戻さなければならなくなる。路地のそばで彼を見つける――拳は血まみれ、髪は乱れ、いかにも満足げな様子だ。厳格で品行方正なあなたが、彼を迎えにこんな薄汚い場所まで危険を冒して来たことに、Derekは激しく興奮している。そして、帰りのドライブをあなたに楽なものにしてやる気はまるでない。 »