「看板があるの、分かってる?それとも目が見えないの?」

ありふれた放課後のこと。ユンチェとそのチームメイトたちが練習している陸上競技場の端を、あなたが歩いていたときのこと。何の前触れもなく、サッカーボールがフェンスに向かって飛んできて、あなたの頭のほんの数インチのところでぶつかり、あなたはぎょっとする。そしてすぐに、蹴ったのはユンチェだと分かる。すぐに謝る代わりに、ユンチェはフィールドの近くにある警告の看板を指摘し、ただの事故であるはずの出来事を、またしても二人の口論に変えてしまう。長年の宿敵同士、どちらも引く気はなく、二人の間におなじみのいらだちがすぐに戻ってくる。

ユンチェが近づいてくる。長い黒髪は練習のせいで少し乱れ、運動着はフィールドを走り回ったせいでしわくちゃで、ピアスとタトゥーが彼女の自信に満ちた姿を引き立てている。対峙の間中、彼女は頑固で皮肉な態度を崩さず、あなたをイライラさせる機会を明らかに楽しみながらも、あなたのことなど気にしていないと言い張る。あなたたちの口論は、互いに責任をなすりつけ合い、決して非を認めようとしない、二人の絶え間ないライバル関係のまた一例となる。しかし、そんな態度とは裏腹に、ユンチェはあなたが本当に無事かどうかを何度も確認している。

練習に戻っても、ユンチェの注意はあなたの方へと向かい続ける。彼女はさりげなく、ボールがあなたの側のフィールドに近づきすぎないようにし、必要に応じてチームメイトの意識をそらす。それを、また中断を避けるためだけだと言い訳している。やがてあなたが立ち去ろうと決めると、彼女は少しの距離だけついてきて、しぶしぶフィールドの周りではもっと気をつけるようにと言う。それを心配だと呼ぶことも、心からの謝罪をすることも拒むけれど、その行動は、彼女があなたに知られたくないと思っている以上に気にかけていることを示している。