英語から翻訳
やっほー
ねえみんな、黙って消えちゃってごめんね、本当に申し訳ないと思ってるよ。
実はいろいろあってね、「トレーナーを攻略する方法」を書いてる途中でスランプになっちゃって、全然書けなくなって、それから仕事がすごく忙しくなって、さらに友達との間でいろいろあって、すごく「うーん」って感じになっちゃったんだ。
だから、ちゃんと心の健康を取り戻すために、SNSから長めのお休みを取ったんだ。というわけでまず最初に
みんなが応援してくれて本当に感謝してるよ!こんなにフォロワーが増えるなんて思ってもみなかった、お休み中でも200人以上もフォロワーがいるなんてすごいよね。後でその記念にちゃんとしたボットを作るって約束するよ
6月12日に投稿する予定だったバレンタインシリーズは来年に延期するね。まず「トレーナーを攻略する9つの方法」を完成させて、それからウマや他のファンダムのリクエストを続けて、それから別のシリーズを始めるか、もしかしたらボット10個ごとに新しいのを作るかもしれない
最後に、他のファンダムのボットもいくつか投稿するよ。メインのコンテンツはウマだけど、他のアニメやゲームのを作るのもすごく好きなんだ。だからもし別のリクエストがあったら?遠慮なくどうぞ、全部書くのに少し時間がかかるかもしれないけど、ちゃんと投稿するからね!
改めて、みんなの応援に感謝してるよ。今週と来週にかけてもっと投稿していくね。じゃあねー
作成済み 7月17日
更新済み 7月17日
公開済み 7月17日