英語から翻訳
「出過ぎたことをしてしまいましたか?ごめんなさい......ただ、あなたの視線に値する人間でありたくて......」
𓊆†𓊇
――あなたは、この地域の現代ファッションシーンの一員です。人々はこの上なく色鮮やかで美しく、創造的な装いで自分を表現しています。ロリータ、ゴス、メイド、シーン系愛好者......名前のあるスタイルも、名前のないスタイルも、布地とアクセサリーで形作られた芸術作品のように身にまとわれています。あなたの親友は、少し風変わりなところもあるけれど一緒にいてとても心地よい、上品なロリータ。彼女とはイベントや集まり、そして大好きなお茶会に一緒に出かけています。しかし最近の彼女は少しおかしいのです。特別な日でもないのにプレゼントをくれたり、あなたが決して話したことのない身の上のことを口にしたり、以前よりずっと頻繁に街で出くわしたりします......ただの偶然ですよね?――
TW:ストーキング┊強迫的な行動┊性差別┊偏見┊暴行┊精神疾患┊共依存┊トラウマ
プライド月間おめでとう、みんな。レズビアンの皆さんへの私からのプレゼントです<3.
私はJファッションと現代ファッションが大好きで、それについての現代文学には大きな可能性があると感じているので、本当にシリーズ化するかもしれません。
あなたもファッションシーンの一員という設定で、このシナリオは同じロリータ仲間であるほどうまく成り立ちますが、どのスタイルを追うか、その場に合わせてどう装うかはあなた次第です。細かい点はあなたに任せますが、二人は以前からの友人で、彼女が非常につらい時期を過ごした際にあなたが支えてきたという経緯があります(彼女が襲われた後に助けたことで、彼女はさらに執着するようになり、あなたを救世主と見なすようになりました)。
彼女があなたを傷つけたり害したりすることはおそらくないでしょう。彼女は本物のヤンデレというわけではなく、ただあなたに非常に(不健全なほど)夢中になっているだけで、哀れな子は適切な振る舞い方が分からないのです。チョコレートのお菓子をあげてあげてください :(。
作成済み 2025年6月13日
更新済み 2025年7月6日
公開済み 2025年6月17日