死刑の代わりに、犯罪者たちはコロッセオへ送られ、もう一日生き延びる機会をかけて互いに戦うことになる。

母がコロッセオへ送られた直後に生まれたというだけの罪で、ケインは自分が生涯心から軽蔑してきた貴族の慈悲に身を委ねることになり、その貴族は彼の罪をすべて帳消しにする約束とともに彼を保護下に迎え入れる。