戻ってきたよ
英語から翻訳·
こんにちは〜、戻ってきました!
--🥀🎭--
もしもし、もしもし?みんなまだここにいるよね、だって私たち帰ってきたんだから!
こんなちょっと怠けた失踪に、少しがっかりしてる人もいるかもしれないね。
そして驚くことに、この二ヶ月ここは静かだったのに、もうすぐ訪問者数が1,000人に達しようとしてるんだ......
だから、溜まってたことをキャッチアップしつつ、いくつかお知らせと変更点を共有するね。
--🎭--
1. 名前について
二ヶ月って長いよね——その間に何十もの名前を見逃してしまったかもしれない。
私たちは二ヶ月前から今までに送られた名前を振り返って見直し、これを正そうと取り組んでいます。
もし見落としがあったら、私たちが見過ごした中で入れたいと思っていた名前を、遠慮なく教えてくださいね。
2. 更新スケジュール
更新?うん、健康と時間に関する今後のトラブルを避けるために、具体的なスケジュールを今考えているところです。
実現できるよう最善を尽くします。多少のつまずきはあるかもしれませんが、できるだけ効果的に機能するよう取り組んでいます。
--🥀--
3. Goja
こんにちは
前回の投稿で見たように、この数ヶ月間もっとたくさん書いています。
Gojaについてですが、いくつかの章を書き終えましたが、いくつか問題にぶつかっています——具体的には長さ、内容の詳細、そして構成の変更についてです。
- 長さ:
決めかねています......章がかなり長いんです(各2,500〜3,500語)。
昔の章のように、もっと小さな部分に分けるべきか迷っています——読んでいる時に圧倒されたり飽きたりしないようにね。
これについてみんなの意見を聞きたいな。
- 内容の詳細:
大きな変更があります。内容自体も変わるだろうから、Gojaに興味を持ってくれている人には少し奇妙に感じるかもしれない。(うまくいくといいな。)
また、Goja内の特定の詳細がここで検閲を受けるかもしれないとも思っています。いくつかの要素はすでに不満を引き起こしています。もしそうなったら、従うために調整をしなければならないでしょう(意図する内容を伝えながら)。
- 変更:
先ほど述べたように、名前を記録することよりも、Goja自体に重点を置いてしまったことを認めなければなりません。
Gojaの内容は比較的シンプルでありながら、かなり言葉数が多くなるでしょう。この変化によって、Gojaとこの「墓地」の両方の魅力が薄れるかもしれないと予想しています。
だから、状況を監視し、最良のバランスを取るために調整していきます。
(Gojaを素晴らしく聞こえさせていたらごめんね——たまには真剣に書くことに取り組んだらどうなるか見てみたいだけなんだ。)
--🥀 🎭 --
共有したかったのは以上です!
これから数日間はあまり活動的ではありませんが、名前は必ず更新します。
Gojaが奇妙なものにならないことを願っています。
🥀:えっ..
さて、これ以上あなたの時間を取らないようにします。
良い朝、午後、または夜を。
また次回!