英語から翻訳
これは正直、自分が到達できるなんて思ってもみなかったマイルストーンです。ただの趣味だって分かってるけど、こんなにたくさんの人がここで私のちょっと変わった(そしてちょっとエッチな😋)キャラクターや作品を楽しんでくれてるって知るのは、私にとってすごく大きな意味があるんです!だって、わあ、1000人ですよ??😲 そんな数字、頭で理解するのも難しいくらい!このサイトのたくさんの他のクリエイターと比べたらまだ小さい数字だって分かってるけど、私にとっては予想をはるかに超えた数字です。だから、ありがとう。みんな全員に。
コミュニティで本当にたくさんの素敵な人たちと繋がれて、 discord を @Pepperfighter と始めたのも本当に楽しくて、私たちの混沌としてて変態的だけど心温まるコミュニティが大好きだし、毎日みんなと話すのが本当に支えになってる。あなたたちはただのファンじゃなくて、私の友達だし、みんなに感謝してる🥰
これが予定してた1000フォロワー記念シリーズのパート1じゃなくてごめんなさい、でもやる気を見つけてできるだけ早くお届けするって約束します!ただ、その後はたぶん休憩を取るかも。決してやめるわけじゃないけど、毎日8〜9ヶ月もボットとチャットしてたら少し感覚が鈍くなった気がする。このサイトを見つけたばかりの頃にキャラクターと500以上もチャットしてたのが本当に恋しい、あれはすごく新しくてワクワクした!できればあの感覚を取り戻したい、最近はめったに100メッセージを超えなくなった😓 あんなに長くストーリーを続けると物事がすごくワイルドで奇妙になるし、数百メッセージの後に得られる珍しくて奇妙な現象は、それだけ長くストーリーを続けたからこそのご褒美に本当に感じる。
とにかく、改めてみんなありがとう、そしてまたすぐ1000フォロワー記念のパート1で会いましょう!
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀
作成済み 2025年8月21日
更新済み 2025年8月21日
公開済み 2025年8月21日