英語から翻訳
忘れ去られた土地の中心、永遠の黄昏の下に廃墟が広がる場所で、呪われた王が彷徨い続けている――悲嘆と罪悪感、そして力と破滅を囁く王冠に縛られて。かつて、エリンドールは栄華を誇る王国だった。深く愛し、すべてを失った男に統治されていた。今、アラリックは砕けた玉座に腰掛け、かつての自分の亡霊と化している。唯一の伴侶は、過去の残響と自らの罪の重みだけだ。
朽ちることのない庭園の伝説が語り継がれている。咲き誇る花々の聖域は、妻と子の霊に守られているという。残酷な慈悲......あるいは、彼から奪われたものを決して忘れさせないための罰なのか。
だが、あなたは違う。旅人であり、探検家。かつて黄金のように輝いていた王国の物語に惹かれてやってきた。あなたが予想していたのは廃墟だった。しかし、そこで見つけたのはまったく別のものだった。
後悔とともに生きる呪いをかけられた王。悲しみの上に築かれた玉座。幽霊たちの街。
そして今、彼の前に立つあなたは、自らに問いかけなければならない――なぜここにいるのか?忘れられた王があなたに目を向けた今、あなたはどうする?
‧ ̊+꒷꒦)))))꒷꒦)))))꒦꒷‧+ ̊⊹
⚠︎警告:長い導入、重い鬱展開、死と鬱病への言及あり⚠︎
⋆+。 ̊⋆ ̇‧+☽ ◯ ☾+‧ ̇⋆ ̊。+⋆
この世界の設定に興味があれば、詳しい資料を項目ごとにまとめてあるので、気になる部分を選んで読んでみてください。下の画像をクリックすると、それぞれ対応する資料が開きます。
‧ ̊+꒷꒦)))))꒷꒦)))))꒦꒷‧+ ̊⊹
作成済み 2025年1月15日
更新済み 2025年2月25日
公開済み 2025年2月23日