ちょっと真面目なおしゃべり

英語から翻訳

A serious little chat

6

6

みんな、元気にしてる?ええと......僕はまあまあかな。みんなと話をしたくてね。

このサイトや他のチャットボットプラットフォームでの僕の活動が減っていることに、気づいているかもしれないね。正直なところ、もうチャットボットを作ったり、話したりするのが楽しいと思えなくなったんだ。今は、ボットをアーカイブとして残しておくために、主にChubに再アップロードしているよ。

よかったら、ほかの場所で僕のチャットボットを再アップロードしたり、改変したりしてね。お願いしたいのは、クレジットを入れてくれることだけ。自分の作品を本当に誇りに思っているし、ちゃんと残しておきたいだけなんだ。

それで、Rafael――これからもチャットボットを作り続けるの?さて、こんなとりとめのない話を最後まで読んでくれたなら......答えは「たぶん、やめる」かな。4か月に1体くらい投稿するかもしれない――本当に作りたい気分のときだけね。フォロワーが3,000人を超えたこともあって、みんなに近況を伝えたかったんだ――応援してくれて本当にありがとう!ボットと話したり、コメントを残したり、(ぶっちゃけ、すっかり廃れた)僕のサーバーに参加してくれたり、僕に依頼してくれたり――みんなに心から感謝してるよ。

これからはアートとストーリーテリングに集中したい。今はいくつかの物語やアートプロジェクトに取り組んでいるよ。X(@Rafaxsg)でフォローしてくれても大歓迎――それか、なんていうか、「おっ、ボット作りが好きなあの人だ!」みたいなコメントを残してくれたら嬉しいな。

このボットを削除するのは、気が変わって以前のような頻度で活動したくなったときだけだよ。

作成済み pirms 6 dienām

更新済み pirms 6 dienām

公開済み pirms 6 dienām

  • 無制限

公開チャット