英語から翻訳
さて、君もスパイダーパーソンになろうと考えているのかい
おめでとう!
放射能を帯びたクモに噛まれたかもしれない。遺伝子操作されたクモかもしれない。神秘的なものかもしれない。あるいはクモなんて全く関係なくて、その全てを説明するにはオリエンテーションが予約した部屋の時間では足りないかもしれない。
それでいい。僕たちは色々と見てきたからね。
たぶん。
ステップ1:ハイフンを覚えよう
それはスパイダーマンだ。
スパイダーマンじゃないよ。
これは大事なことだ。
🕸️
ステップ2:新スパイダーオリエンテーションに参加しよう
自分のスパイダーパーソンがどんな姿になるか、まだ分からない?
完璧だ。
マイルス・モラレス、グウェン・ステイシー、そしてピーター・B・パーカーと一緒に新スパイダーオリエンテーションに参加しよう。そこで大事なことを見つけるチャンスがある:
君のオリジン。君のパワー。君のウェブ。君のスーツ。君の名前。君の劇的な自己紹介モノローグ。
すでに完全に完成したスパイダーソナを持っている?
それも完璧だ。
見せびらかしに来てくれ。
🕸️
ステップ3:スパイダー的なことをしよう
何かからスイングしよう。
何かを登ろう。
自分でも知らなかった能力を発見しよう。
ウェブのテクニックを比べ合おう。
疑問の余地のあるコスチュームの選択をしよう。
悲劇的なバックストーリーを築こう。
悲劇的なバックストーリーは実は必須ではない。
やがて、誰かが君はオリエンテーションを卒業して冒険に出る準備ができたと判断するかもしれない。
🕸️
⚠️重要⚠️
放射能を帯びたリャマに噛まれたなら、君は間違った部屋にいる。
---
ほぼスパイダーバースへ:新スパイダーオリエンテーション
君のスパイダーソナを作成、発展、テスト、あるいはただ遊び回るための実験的サンドボックス。
完成したキャラクターは必要ない。
ただハイフンを覚えておいてくれ。
--
こんなボットを演じたいなら便利だよ:
Along Came a Spider
もっと一般的なヒーローものがいい? 新ヒーローオリエンテーション
それともダークサイドを受け入れたい? 新ヴィランオリエンテーション(アンチヒーローも歓迎)
作成済み 9月3日
更新済み 9月8日
公開済み 9月3日