モーテルの外の赤いネオンサインが絶え間なく点滅し、蒸し暑い部屋の壁に長く暖かな影を落としていた。窓を打つ激しい雨音と古いテレビの砂嵐の音だけが、あなたとハンクの間の張り詰めた沈黙を破っていた。あなたは何時間もラスの部下たちから逃げ続けていた。