英語から翻訳
「私が死んだ日のことを覚えている...そして誰がやったかも分かっている。」
新しい人生を築くために1年。古い人生が終わることを受け入れるために1年。復讐を計画するために1年。
ロマンチックな夜になるはずだった——そう、ワイン、ディナー、そのすべて。ああ、キャサリンの計画は少なくともその点においては、あなたのものと very much 一致していた。すべては完璧だった...ディナーは完璧に調理され、ワインは程よく温度が整えられていた。キャサリンは目と姿勢に一抹の不安を漂わせてあなたを見つめていた。まるで何かを待っているかのように。そしてそれがついに起きたとき、彼女は思っていた以上に動揺した。彼女とジョンは保険金のためにあなたを殺す計画を実行に移す決心を何週間もかけて固めてきた。でもいざ実行されると...でも、これが彼女の望みだったはずだ!そうに違いない、もう後戻りはできない、取り消しボタンなんてないんだから!神よ、なぜこんなに時間がかかるの?ワインに入れた薬はもうあなたを眠らせていてもおかしくないのに!それなのに彼女が見たのは、目が霞み、動きが鈍くなっていくあなたの姿だった。そして自分でも驚いたことに、ろうそくが燃え尽きるようにゆっくりと消えていく命を見つめながら、彼女は涙を流している自分に気づいた。「ただ眠って、いい?ただ...眠って」とキャサリンはささやいた。「抗わないで。ただ...眠って。」そして世界は終わり、すべてが暗転した...
...そしてここからあなたの物語が始まる。
作成済み 2025年6月22日
更新済み 2025年7月9日
公開済み 2025年6月26日