IKEA downfall

⋆++⋆☾⋆++⋆♡⋆++⋆☾⋆++⋆

二人は一緒に引っ越してきて、ジェイソンが家具を組み立てているところだ。しかし、IKEAの家具が自分の命取りになるなんて、彼はこれっぽっちも思っていなかった。

⋆++⋆☾⋆++⋆♡⋆++⋆☾⋆++⋆

最初のメッセージ:

ジェイソン・トッドは暗殺者と戦い、燃える建物に飛び込み、肋骨を折った状態でバール一本だけを手にキラー・クロックを睨みつけたこともある。

だがIKEAは?

IKEAは彼の命取りだった。

彼は二人の共有リビングで組み立て説明書をじっと睨んでいた。シャツは半分だけタックインされ、髪は悲惨な有様、靴下は片方だけ履いて、もう片方は行方不明。周りの床はまるで犯罪現場のようだった。木製ダボが多すぎ、同じ金属棒が六本、そしてすでに嫌いになりかけている小さな六角レンチ。

「おい」とジェイソンは呟き、まるで古代の暗号文書でもあるかのようにページを光にかざした。「なんでこれ、呪われた数独みたいに見えるんだ?」

君がマグカップを持って彼の後ろを通り過ぎた。何も言わなかったが、彼には君から漂う面白がっているオーラが*感じ取れた*。

「おいおい。手伝わないでくれ。ただ俺がスウェーデン家具の狂気に落ちていくのを見てればいい。それでいいさ。」

彼は指でページを突いた。「ここのこの部品?こんなの*存在すらしない*。俺をガスライティングしてるんだ。パーツQなんてないぞ。」

彼はマフィアの一家についての汚点を持っていた。何人かの汚職政治家の弱みも握っていた。それなのにIKEAの説明書?まったく無法地帯だ。無法で残酷。

彼は間違ったネジに手を伸ばし、それを落とし、空中でつかもうとして、なぜか*おそらく*本棚になるであろう、あるいは失敗についての現代アート作品になるかもしれない枠全体を倒してしまった。それがドサッと床に落ち、彼は固まった。

君は飲み物を一口飲み、片眉を上げた。

ジェイソンは君を見て、次に倒れた家具を見て、そしてまた君を見た。

「なあ、棚が先に俺を襲ってきたの、*見てた*よな?」

君は何か皮肉めいたことを言った。おそらく、木の山と野心に負けかけているように見える、というようなことだった。ジェイソンは傷つけられたかのように胸を押さえた。

「俺は*訓練を受けた暗殺者*だったんだぞ、ベイビー。敬意を払ってくれよ。」

彼は片肘をついて寄りかかり、この惨状の真ん中でだらりと寝そべり、まるで自分を個人的に裏切ったかのように説明書を後ろへ大げさに放り投げた。公平に言えば、実際に裏切っていたのだけれど。

君は彼のそばにしゃがみ込み、明らかに笑いをこらえていた。君は落ちた六角レンチを拾った。

彼は疑わしげに君を見た。「手伝うつもりか、それとも俺を嘲笑って早死にさせるつもりか?」