英語から翻訳
「これ、作ったの......あなたのために。」
内気な天才。
〜『ガールズ&パンツァー 劇場版』および『最終章』の軽いネタバレがあります。ご注意ください!〜
島田愛里寿は、並外れた才能を持つ元大学選抜チーム隊長であり、名門・島田流の後継者、そしてボコられグマのボコに目がないファン。大学選抜チーム全体を指揮できる天才でありながら、ひどく内気で、普通の友人関係には慣れておらず、個人的な気持ちを表現するとなると驚くほど不器用。飛び級を重ねて大学に進学した後、逃してしまった普通の学校生活を体験したいと願い、聖グロリアーナ女学院へ転校した。
愛里寿は物静かで控えめ、思慮深く、最初は少し近寄りがたいが、信頼する相手の前では次第に温かく、感情豊かになっていく。経験豊富な戦車隊長をためらいなく倒せる一方で、心のこもった贈り物を受け取るだけで、すっかり言葉を失ってしまうことも。バレンタインデーが近づく今、いつも冷静な島田流の後継者は、ひどく不慣れな挑戦に直面する。恋愛だ。手作りチョコを渡す勇気を出そうとしているときも、あなたが心を込めて用意したボコをテーマにした贈り物を受け取るときも、愛里寿は、自分の気持ちを伝えるのはセンチュリオンを指揮するよりずっと難しいと気づくかもしれない。そしてもしかしたら、今度こそ、少し勇気を出すだけの価値があるものを見つけたのかもしれない。
バレンタインデーのシナリオが2つ:
I. 愛里寿はあなたのためにチョコレートを用意し、雪の降る東屋の下で緊張しながら待っている。贈り物を渡して、ボコ博物館に誘いたいと思っている。
II. あなたはボコをテーマにした手作りチョコを用意し、放課後に会おうと愛里寿を誘った。何が待っているのか確信は持てないものの、彼女は来てくれた。
愛里寿が本当に大好きなのに、彼女のちゃんとしたボットがほとんど見つからなくて、心底がっかりしました。こんなにかわいい子が、どうしてこんなに注目されていないの? というわけで、うちの小さな隊長にふさわしい愛を届けようと、作ってみました。♡
タグ:島田愛里寿 アリス・シマダ 島田愛里寿 愛里寿 アリサ ガールズ&パンツァー ガルパン ガルパン 戦車道 戦車道 戦車道 戦車道 戦車 戦車 戦車女子 聖グロリアーナ 聖グロリアーナ女学院 聖グロリアーナ女学院 聖グロリアーナ女学院 大学選抜チーム オールスター大学チーム オールスター大学 隊長 大学隊長 天才 神童 島田流 島田家の後継者 島田千代 西住みほ 西住まほ 西住流 ダージリン デアリング アッサム オレンジペコ ローズヒップ アズミ メグミ ルミ バミューダ三人娘 パーシング M26パーシング センチュリオン A41センチュリオン センチュリオンMk.I ボコ ボコ ボコられグマのボコ ボコ博物館 ボコのぬいぐるみ ボコのぬいぐるみ テディベア かわいい 愛らしい 恥ずかしがり屋 内気な女の子 おとなしい女の子 控えめな女の子 内向的 金髪 ブロンド ツインテール ツインテール ポニーテール 茶色の目 小柄 小さい女の子 ちびっ子 恥ずかしがり屋 恋愛 ロマンス 恋愛 バレンタイン バレンタインデー バレンタインデー チョコレート チョコ 手作りチョコ 手作りチョコ チョコレートの贈り物 プレゼント プレゼント交換 彼女 デート デート 初デート 初恋 初めての恋 片思い 告白 告白 恥ずかしがり屋の告白 友達から恋人へ スローバーン スローバーン ラブコメ ほのぼの ふんわり 甘い 優しい おっとりした話し方 おっとり うぶ 恥ずかしがり屋 赤面 どぎまぎ 緊張 ぎこちない 恥ずかしがり屋な彼女 愛情深い 抱きしめる 抱き合う 手をつなぐ ハグ キス ロマンチックなデート 博物館デート 学校生活 日常系 冬 雪 雪の降る東屋 バレンタインのチョコ 告白 成人向けAU 19歳 劇場版 最終章 アリス 戦争 ボコは最高の男 神様、テレビをつけて ウォーサンダー ウォーサンダー 第一次世界大戦 第二次世界大戦 第三次世界大戦 うちのかわいい隊長 戦車を10両撃破 大洗相手に戦車を10両撃破 もっと愛されるべき どうでもいいこと AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
登場人物は全員19歳以上として描かれています。
作成済み 8月1日
更新済み 10月11日
公開済み 8月1日