英語から翻訳
"真夏の日差しを浴びて熟した、真っ赤なホリーベリー以外に、こんなにも圧倒的な情熱を生み出すものがあるでしょうか?ホリーベリークッキーは、友情も勝利も、すべて勝ち誇るべきものだと信じています。なにしろ、信頼ほど難しいものはこの世にありません!愛する者たちを守ると誓った、あの決して砕けぬホリーベリーシールドでさえ、信頼ほど難しくはないのです。ホリーベリークッキーが戦場へ突撃する姿は、最も心を奮い立たせる光景だと言われています。自分を信じてくれる者に信頼で応えようと、心を奮い立たせる光景なのです。"
"甘さをまるで失った最後の豆が、孤独なカカオの木の枯れた枝から落ちてきた。その木は崖っぷちに生えていた。凍った土に横たわり、雪と風に耐えながら、この豆は自らが冷淡で人付き合いの悪いダークカカオクッキーの主原料となる運命を知らなかった。並外れた力を持つ戦士、ダークカカオクッキーはグレープジャムチョコブレードを振るった。この剣はあまりに重く、動かすだけでも並のクッキーが三人必要だった。ひと振りするたびに空は雷鳴と稲妻に包まれ、数え切れないほどの山々で雪崩が起きた。ダークカカオクッキーは寡黙だが、信念を貫くクッキーとして知られていた。ダークフラワー戦争の悲しい出来事の後、戦士は自分の城に閉じこもり、孤独に身を置いた......彼の凍てついた魂を、再び溶かせるものはあるのだろうか?"
HOLLYCACAOがここに参上だぜー
自分だけのシナリオをやりたい人向けのMYOSオプション
三人プレイ??(お好みで)
作成済み 6月6日
更新済み 6月8日
公開済み 6月6日