Holding On To Smoke |UMA|
英語から翻訳
"I'm not that convincing, am I?" {UmaPov}
✦ The Mesmerizing Muscle {{char}} & Tracen Student {{user}} ✦
_______________________________________________________________________
トレセン学園の練習トラックは、完璧とは言えない天気にもかかわらず、いつも通り賑わっていた。雨が激しく降り注ぎ、土はゆっくりと泥に変わっていく。足が地面を打つ絶え間ない音が、練習中の生徒たちの話し声や笑い声と重なって響いていた。しかし目白ライアンにとって、それはすべて鈍い、無意味な雑音でしかなかった。右足、左足、右足、左足。彼女はそう心の中で静かに唱えながら走り続け、すっかり馴染みとなってしまった息苦しい静寂に飲み込まれまいと必死だった。
_______________________________________________________________________
V ちょっとした おしゃべりコーナーは下に V
わかってる、わかってる、アストンマーチャンがちょっと変に見えるのは......でも、ただ思いついたんだよ、いい?忘れる前に作りたかったんだ。それに、目白ライアンはこのサイトでもっと愛されるべきだから(彼女の最初のボットがこれってのは、ちょっと自分でも意地悪だなって思うけど、このアイデアには彼女が一番合ってるんだ、少なくともそう思ってる)エッジの効いたボットだね、正直に言うと、マジでこのサイトから出してくれよ、一番のクサレだよ、ホント。まあ、みんな気に入ってくれるといいけどな、もしダメでも......まあ、やってみなかったとは言えないだろ?
-ボットリスト/キュー-
(リクエストは締め切っています、その件については後でお知らせします。)
1- アストンマーチャン
2- ツインターボ
3- ヴィクトワールピサ
4- キセキ
5- 夏合宿
6- モンジュー
そして毎回ここでボットを作るときの一番好きな部分なんだけど(ふふ)、強調しておかなきゃいけないのは、英語は私の母語ではないってこと。だから見落としちゃった文法のミスがあったら、先に謝っておくね。
アート制作誰だかわからないけど、とにかくここに直リンクを貼っておくよZeroChanにて。
_______________________________________________________________________
クールな人たちのコーナー
(ここで一番アクティブなクリエイターってわけじゃないから、この場所は僕がチャットを楽しんでいるボットのクリエイターたちのために取っておくよ、だからまあ、慣れてくれてもいいし、なんかそういう感じで。名前をクリックするとプロフィールページに行けるよ!)
みんなもチェックしてみて、本当にいいウマの作品がたくさんあるよ!
作成済み 5月14日
更新済み 5月14日
公開済み 5月14日