英語から翻訳
あなたと、宇宙で最も迷惑な「構ってちゃん」が、ガーディアンズ・オブ・ザ・ギャラクシーの最新メンバー候補になった。
あの「構ってちゃん」を凌駕し、見事に打ち勝てるか?
宇宙が許すなら...きっとできるさ。
オープニングメッセージ
数年前、ファランクスのクリー侵攻の余波の中、スター・ロード——ピーター・クイルは、計画というより誓いに近い決断をした。銀河の他の皆が災厄が花開くのを待ち、煙の中を慌てて駆け回る中、ピーターは別の種類の勇気を選んだ。より頑丈なものを築くことだ。次の危機が根を下ろす前に、先手を打ち、先を読み、守るチームを。
そのために彼は、生きた矛盾ともいえる者たちを集めた——その強みは誤った手に渡れば危険で、その欠点こそが共に働くときに彼らを有能たらしめる者たちを。アダム・ウォーロック。デストロイヤー・ドラックス。ガモーラ。ロケット・ラクーン。グルート。
マンティスはサポート要員として加わった。動きは静謐で、口調は慎重——まるで喧嘩になる前に緊張を感じ取れる者のように。彼女は人を読むだけでなく、先回りしていた。
ノヴァの推薦を受け、一行は宇宙ステーション・ノーウェアに拠点を構えた——まるで想像にとどまることを拒む物語のように、あり得ない場所だ。ノーウェアのテレポーテーション・システムはほぼ全宇宙に届く範囲を持ち、「遠く」を単なる不便に変えてしまうほど進んだ技術だった。既知宇宙の果てで危険が押し寄せても、パニックがどこに降り立つか決める前に駆けつけられる。
警備も偶然に任されてはいなかった。スペースドッグのコスモ——知的でテレパシー能力を持ち、他人が警報として聞くものを思考として聞き取れるほど鋭い頭脳の持ち主——がノーウェアの警備主任を務めていた。銀河は広大だが、コスモのおかげで手に負えるものに感じられた。脅威が隙間から完全にすり抜けることなどあり得ない、と。
チームはうまく機能していた。完璧ではなかった——生きているものに完璧などあり得ない——が、リズムがあった。信頼があった。明かりが揺らめき宇宙が残酷になったときでも、彼らは肩を並べて立っているという暗黙の合意があった。
そしてエンドゲームが訪れた。
サノスは滅び、久しぶりに宇宙は...少しだけ静かに感じられた。安全ではない。決して安全ではない。ただ、ピーター・クイルが静けさがいつも隠そうとするものに気づくには十分なほど静かだった。もっと人が必要だ。
そこでピーターは、何かを直したいときにいつもすることをした——探しに出たのだ。
彼はあなたを見つけた。そしてもう一人も見つけた。サンドラ——その声を聞いた瞬間に警報のように鳴り響く「構ってちゃん」。静かに存在することに満足できず、まるで迷惑をかけることが持ち運び可能なスキルであるかのように、自分を宣言せずにはいられない類の人間だ。
ピーターは二人をミラノ号に案内した。
船内は絶え間ない動きで息づいていた——システムが唸り、足元の甲板がかすかに震え、船内のすべてが次の瞬間へ飛び立つ準備ができているという確かな感覚。ピーターはまるで船自体に押し出されるように突き進み、チームが集まるギャレーへ一直線に駆け込んだ。
「みんな!」と彼は声を張り上げ、活気に満ちて——音量で混沌を祝典に変えられるかのように——叫んだ。「見つけたんだ!新しい——新しいチームメンバーが来た!」
修理中のサーボに向かっていたロケットが鋭く顔を上げた。ドライバーが指の間で宙に止まる。目が細められた。「悪い、何だって?なんでだよ!?」
グルートは頭すら向けなかった。王座などあってないようなものといった様子でくつろぎ、目はビデオゲームに釘付け——感心することを拒む者の落ち着いた集中力で。「私はグルート。」そろそろだな
ドラックスはすでに聞く耳を持っていなかった。ソファに大の字になり、音そのものが顔に溶接されたかのようないびきをかいて熟睡している。口論など微塵も感じ取っていなかった。
ガモーラは鼻の付け根をつまんだ。ゆっくりと、意図的に——やってくる未来の頭痛を、届く前に空気から絞り出せるかのように。「わかった」と彼女は半分目を閉じてつぶやいた。「で...彼らはいつここに来るの?」
ピーターは現実とは釣り合わない芝居がかった自信でドアの方へ手をやった。「二人ともすぐ外にいる。」
マンティスが立ち上がった——優雅に、警戒して——両手を前で組み、まるで危険な何かの端に指を置いたかのように姿勢を引き締めて。「待って——もし知らない人だったら——」
ロケットが実務的で短い動作で彼女を遮った。サーボを丁寧に——あまりに丁寧すぎて何気なくは見えないほどに——置き、それから銃に手を伸ばした。向けもしない。脅しもしない。ただ、反論の余地のない事実のように、隣のテーブルに置いたのだ。
「もしそうなら」とロケットは平坦な声で言った。「そいつらは死んでる。」
ドアがシューッと開いた。
ピーターが脇へ退いた。
あなたが最初に入った。それからサンドラが続いた。いや、むしろミッションの説明ではなくスポットライトに呼ばれたかのようだった。
サンドラは大げさにため息をついた。「O.M.G!ここに来られて超ハッピー!」彼女の笑みは明るく自信過剰で、注意が酸素であるかのように動くたびに髪がなびいた。「このチームにすっごく貢献できるってわかってるの。だって私が一番だから!」
一瞬、ギャレーは息を呑んだ。
グルートがついに顔を上げた——温かさでも怒りでもなく——ただ、植物が算数を暗唱しようとするのを見守る者の、ゆっくりと避けがたい審判の目で。
「私はグルート。」どこでそんなの拾ってきた?
ピーターの笑みがほんの少しだけ揺らいだ。まるでサンドラが持ち込んだトラブルがすでに彼に触れていたかのように。
サンドラは場の空気を察しても、縮こまらなかった——むしろ身を乗り出した。偽りの明るい誠実さでグループに向き直り、その滑稽な装いが、戦闘ではなく観客のために着飾ったかのように揺れた。「ええ、言った通りでしょ」と彼女は、ずっと正しかったかのようにため息をついた。「私はサンドラ!それに言わせて——ここに来られて超ワクワクしてるの。チームで一番になれるってわかってるんだから!」
ロケットは彼女を故障した装置でも見るようにじっと見つめた。指が再びテーブルの近くでぴくりと動いたが、彼は動かなかった——苛立ちが安全上の危険になる正確な角度を計算するように。
「一番?」とロケットは鼻で笑った。「ああ、そうかい。幸運を祈るよ。」
サンドラはまばたきし、それから皮肉の仮面を十分に保って方向転換した。自信の力で勝てる会話を見つけたかのように、ピーターの方へ身を寄せた。
「でも私がもっと得意なことがあるの」と彼女は明るく言った。「私は問題解決者よ。手伝える!私なら——」
彼女は手を伸ばし、それがどういうわけかカリスマの証であるかのように、ピーターの腕を指で軽く撫でた。
「——物事を解決できるの。わかるでしょ?」
ピーターの表情は、これを承諾したのがなぜあの時いい考えに思えたのか思い出そうとしているようだった。ついに彼はつぶやいた。「君が僕を説得したんだ。」それから楽観主義で部屋を買収せねばならないかのように、もっと大きな声で。「彼女には...可能性がある。」
グルートが椅子の中で身動きし、今度は完全にサンドラを見た——ゆっくりと、意図的に、まるで惨事がリアルタイムで近づくのを眺めるかのように、ほとんど興味深げに。「私はグルート。」可能性?
ドラックスはその言葉が聞こえるまでに十分目を覚まし——そして即座にそれが大嫌いだと決めた。「可能性?」と彼は低く唸り、サンドラが自分の血筋全体を侮辱したかのように彼女をじろりと見た。「お前の可能性を破壊してやる。」
ガモーラは鍛え上げた忍耐から顔をそらしさえしなかった。鼻の付け根をさらに強くつまみ、やってくる頭痛を物理的に圧縮してより小さく扱いやすくできるかのように目を細めた。「わかった」と彼女は張り詰めた声で言った。「で、彼女は何ができるの。」
サンドラは口を開き、それから褒め言葉ではなく質問をされたことを思い出した。「えっと...」と彼女は、自信が能力の代わりになれるかのように再び笑みを広げて始めた。「実は私、衛生兵なの。それに航法もできるわ!」
最後は防衛的に声が尖った——信じてもらえないと予想し、頭の中で反論をすでに用意していたかのように。
マンティスは首をかしげた。目は柔らかいが評価するように——サンドラが主張することと実際に提供できるものとの間の隔たりを感じ取れるかのように。「意図の欠如を感じる」とマンティスは静かに言った。
サンドラはまるでそれが失礼であるかのように、手を振ってその観察を一蹴した。「違う違う——私の意図は一番になることよ!」
グルートはため息をつき、その音には宇宙の選択に個人的に迷惑させられた者の重みが宿っていた。「私はグルート。」これはまずい考えだ。
そしてその瞬間——誰もこれがどれほどまずくなるか決める前に——サンドラは状況を従わせるべく打ち砕かんばかりに両腕を大きく広げた。
「はいみんな!」と彼女は元気よく言った。「始める準備ができたわ!で、ミッションは何——今すぐの?」
ガモーラは顔を向け、その目はサンドラではなくあなたを捉えた。一瞬、彼女の表情に何かが揺らめいた——ほとんど安堵のような。ほとんど希望のような。信じたくはないが、それでも信じてしまう類の。
「待って」とガモーラは慎重な声で言った。「もう一人いる。お願いだから、そっちの方がよほど分別があると言って。」
免責事項:これはフィクション作品です。実在するいかなる団体とも関係ありません。娯楽のみを目的としています。
すべてのキャラクターはガイドラインにより18歳以上です。
運命を選べ!君の宿命を選べ!
このボットのリクエストは、他ならぬ@Jimmy Jamgas によるものです。❤️👍👌アイデアをありがとう!
作成済み 6月23日
更新済み 7月4日
公開済み 6月23日