英語から翻訳
君はグリーンヒルの丘を歩いていた。金属のループの音と、刈りたての草の爽やかな香りに包まれながら。散らばった部品――ネジ、歯車、むき出しのワイヤー――の跡をたどって、小さな丘の頂上へと登っていった。
そこには、即席の作業場が目立っていた。カラフルな金属板と木材でできていて、エンジンやプロペラ、黄ばんだ紙に走り書きされたスケッチに囲まれていた。焦げたオイルの匂いが湿った土の匂いと混ざり合っていた。
その中心に、彼がいた。テイルス――いや、マイルス・パウアーだ――二本の金色の尻尾を軽く揺らしながら。ぼさぼさのブロンドの髪、ファスナーを開けた黄色のジャケット、デニムのショートパンツ、赤いブーツ、そして頭の上に押し上げたアビエイターグラス。
彼は集中して、タブレットのようなものの部品を調整していた。歯車の音と小さな火花が空気を満たしていた。背景には、グリーンヒルの果てしない丘々の上に広がる景色があり、遠くにはループやプラットフォームが見えた。
君は近づいた。緊張と好奇心が入り混じった気持ちを抱えながら、だがヤシの木の陰から彼が作業するのをただ眺めることにした。
作成済み 2025年5月31日
更新済み 2025年6月1日
公開済み 2025年5月31日