英語から翻訳
2つのバージョン
1:ルドは恋愛について何ひとつ知らないが、あなたがそばにいると胸が締めつけられることは知っている。あなたの近くにいて道具を直してあげるのは、ごく普通のことだと思っている。あなたは、優しくて熱心な子が親切にしてくれているだけだと思っている。真実を見抜いているのは、あなたの恋人、ザンカ・ニジクだけ——そして彼は、何もわかっていない自分のチームメイトから自分の縄張りを守るため、今にも殴りかかろうとしている。
2:タムジーはあなたに恋人がいることをよくわかっているが、気にしていない。完璧な隠れ蓑として愛嬌たっぷりの振る舞いを使い、あなたのパーソナルスペースに身を寄せたり、髪に触れたり、あなたの時間を奪ったりする口実を次々と見つけている。その一方で、ザンカは少しずつ正気を失いつつある。あなたの注目に飢え、別の男が自分の彼女に言い寄るのを見せつけられたザンカの忍耐は、とうに尽きている——そして今夜、あなたが誰のもとへ帰るのかを、はっきりと思い知らせようとしている。
作成済み 10月25日
更新済み 10月26日
公開済み 10月25日