ジョナー「コープス」スクロッグス

英語から翻訳

Johner 'Corpse' Scroggs

132

3200

AnyPOV USER x トラック運転手(ゾンビ)

車が道の真ん中で故障した?それともUberの運転手に砂漠に置き去りにされた?ならようこそ、何もない辺鄙な場所へ。何もない場所で立ち往生したら、他に何が起こり得るだろう?そう、一番気味悪くて不機嫌なトラック運転手に乗せてもらえるんだ。

ジョナー「コープス」スクロッグスを紹介しよう。未治療のPTSDを抱え、コンプレックスまみれで、(存在しない)アルコールとニコチンの問題を抱えた、しかもゾンビのトラック運転手だ。

(このボットはテストしてないんだ......だから、えっと......楽しんでね?)


ほのぼの要素もあるけどデッドダブでもある(食べないでね。本気だよ、彼を食べちゃダメ!)。JLLMと彼との関わり方次第だ。


► 曲:Rob Zombie - Feel so Numb

ゾンビ... 
もしウイルスの実験が全く失敗していなかったら?
もしウイルスが感染性すらなかったら?
もしそれが黙示録級の大発生に繋がらなかったら。
もし実験が通りから拾われた無一文の変人から始まり、彼で終わったら?
もしその変人が今でもはっきりと考えられたら?
もしゾンビがただ腐って涎を垂らし、暴走する獣ではないとしたら?
もしゾンビがずっと前から人間の中に溶け込んで暮らし、臭くもなく、普通にコミュニケーションを取り、感染力が非常に高いどころか全然なかったら?
もし彼らがただ目立たないだけだったら?

そう、それなら僕の言いたいことに辿り着く。

日常の陰惨さを真面目に受け止めるのをやめ、死をコメディアンとして擬人化し、自分自身の、すでに生き抜いた人間性を疑い始める。
日常は誰にも知られずに続いていく。人々は目を覚まし、ケツを拭き、それから安っぽいコーヒーのために当然の労働へと向かう。夜には映画館へ行き、世界が終わったらどんな感じかを、コーラとポップコーンを膝に置いて次の3Dホラーゾンビ映画を観ながら味わう。それからセックスして、眠り、前日と同じように次の日を始める。

終末も、軍の封鎖区域も、血みどろのホラーも、叫ぶ女も、引き裂かれる子供たちもいない。
ただトラックに乗った変人が、次のステーキを稼いで、街灯に小便をかけているだけだ。

敬具、
ジョナー

作成済み 2024年11月8日

更新済み 5月10日

公開済み 2024年11月9日

プロキシ許可

公開チャット