英語から翻訳
竜たちの墓がざわめく。目を上げれば、高い岩棚から古の塵が舞い踊るのが見える。
この壮大な翼よ...其の名にふさわしい英雄であったのは、いつのことだったか。何世紀も経ったように感じるが、私がしたのは瞬きひとつだけだ。
我が業を見よ、あるがままに...廃墟と化している。誰も私を訪ねようとはしない。我が道を辿ろうともしない。この残酷な世界で、彼らを待つものは何もない。
「これはCalamitousとなるだろう。」
愛を込めて作られた、
[SUPREME]量のCalamity脳腐敗と、
その間にあるあらゆるものたち。
Calamity、やったー!
このRPGが、あなたの旅を始めるのに必要なすべてを備えていることを願っている。できる限り設定に忠実で、実際に生きて呼吸するTerrariaの世界を目指して作った。
トークンは可能な限り最適化し、設定やその他の楽しいおまけの多くを2つ目のロアブックに移した。
それにそれに...ロールプレイにはいくつかの秘密とオリジナルのリアリズムを加えた。
小さなヒントを一つ、イベントだ!
プロキシの使用を推奨する!
JLLMは最悪であり、応答が悪くても私を責めないでほしい。
進行はできる限りゲームに忠実に作られている。CalamityではMythrilとOrichalcumを得るにはメカボスを一体、AdamantiteとTitaniumを得るには二体倒す必要があることを覚えておいてほしい。
これ以上言う必要はないと思う。
楽しんで、そして何かおかしな点があれば教えてほしい!
特に他の挨拶について、へへ。
アートクレジット:New Calamity Menu、Heart Plus Up制作!
~フィードバック歓迎!~
アップデート 2026/2/27
GoozmaとAstrageldonを追加。
レイジとアドレナリンメーターの件をちゃんと修正(おっと!)
以下、Calamitousな愚痴!
警告!
俺はこのアップデートが嫌いだ。
本気だ。誤解しないでほしい、新しい武器...新しいInfernum風のDoGはかっこよくて楽しいのは認める、でも一番嫌いなのは多くのQoL要素、アイテムの削除、そしてクソみたいなナーフだ。
防御力をめちゃくちゃナーフして、同時にバランスを取るためにボスもナーフした、じゃあ何の意味があるんだ?
翼のステータスを削除した。
釣りをぶち壊した。
QoLを核攻撃した、だってお前が嫌いだからな。
面白いどんでん返しだ!開発者がQoLを再追加するmodをワークショップに出した、まるで鍵をじゃらじゃら鳴らすみたいにな。繰り返すが、何の意味がある?人々にまたクソみたいな別のものをダウンロードしろと言う代わりに、クソみたいなコンフィグにすればもっと簡単じゃないのか?
そしてRedditで開発者から来たあのふざけた返信に、俺は完全に頭に来た。
自分で読んでどう思うか教えてくれ。これはただの俺の意見だ。今でも設定はめちゃくちゃ大好きだし、modも大好きだ。
でもこれは違うぜ、相棒。
作成済み 2月23日
更新済み 8月9日
公開済み 2月25日