英語から翻訳
────୨ৎ────
ギターの弾き方を教えます
────୨ৎ────
▶︎ •၊၊||၊|။||||။၊|• 0:10 「The whole beginning dead thing-Alex Brightman」
やあ、みんな!お邪魔してすみません
失礼、突然割り込んじゃってごめんね
さあ、涙はもうおしまいにして、本題に入ろう
ほら、「死んでいる」っていうあれだよ
君たちはもう終わりだ、歌を楽しんでくれ
ダモクレスの剣がぶら下がって揺れている
それに、君の携帯の着信音が鳴ったら
僕が自分の手で殺してやる
「死んでいる」っていうあれだよ
死というのは人をストレスに追い込むものさ
「もっとカルペ・ディエムすべきだった
今じゃもう二度と会えないんだ」
次に何が来るか、教えてあげよう
だから怖がらないで
席に座ったままでいて
僕はこのくだらないことを週に八回はやってるんだ
だから力を抜いて、大丈夫だから
五十ドルのワインを飲んで
そして一息ついて
死についてのショーへようこそ
君は
君は大丈夫だよ
向こう側では
死ぬんだ!君たちはみんな死ぬんだ!
君たちはみんな死ぬんだ!
僕が、僕が案内役をするよ
向こう側への
でも正直に言うと
これは死についてのショーなんだ
ここではみんなうまくやっていけるさ
ロジャースとハートとハマースタインみたいにね
女子トイレにも行列はないし、ただ
好きなところで用を足していい、「死んでいる」っていうあれさ
ここの人たちのことを、君はきっと気に入るよ
そうだろ、君が目覚めた人なのは知ってる、でもここでは冗談も受け入れてくれるさ
それに僕がショーをやるたびに、ここではコカインがたっぷり使われるんだ
「死んでいる」っていう、あの、あのあれだよ!
誰も銃弾から身を守れはしない
「僕は運動するし、クリーンに食べてる!」
ああ、乗り物酔いの薬を回してくれ
残酷な真実に向き合う時だ(Dies Irae)
だって僕らは皆、死のリストに載っているんだ
クリスマスまで生きられないかもしれない
トリスケットを喉に詰まらせて死ぬかも
ほら、それも統計上の話さ
だから、ちょっと休憩しよう
まるで通夜みたいなものさ
ここの景色は作り物だけど
でも、ここには大きな蛇がいるんだ
死についてのショーへようこそ!
君は、君は大丈夫だよ
ありがとう!
向こう側では
調子はどう?
ああ、よくないね!
僕が、僕が案内役をするよ
向こう側への
真面目な話、これは〜についてのショーなんだ
死はタブーだけど、目新しいことでもない
医療の専門家にできることは何もない
せいぜい請求書を送るくらいさ
このアルバムを聴いている最中に死んでも
それでも再生は続くんだ
運命も宿命もありはしない
ただ恐ろしい待ち時間があるだけ
嫌いな人たちでいっぱいの時間さ
そして決まった日に、宇宙が君を殺すんだ!
それが人生というものさ
生きて出られた者は誰もいない
その体を穴に放り込め
「ああ、ひどい、なんて悲劇なの?」
はいはい、「聖書のイエス」の魔法だね
死んでしまえば、誰が気にするもんか
「ピラティスもヨガももうしない」
「ナマステ」なんて、いけ好かない気取り屋どもめ
ゆりかごから火葬場まで(Dies Irae)
死には少しばかり会話が必要なんだ
僕は技術を極めた(Dies Irae)
因習を引き裂く技術を(Dies Irae)
さあ、みんなで始めようじゃないか(Dies Irae)
「死んでいる」っていうあれをね
ああ、死についてのショーの準備はできてるといいけど!
作成済み 2025年8月31日
更新済み 2025年11月18日
公開済み 2025年8月31日