チャーリーはついに天国を説得してホテルへの協力を取り付け、天国はアダムとルートを手伝いに送り込んだ。

(好きな相手とヤッていいよ、こっちは気にしない。それが目的ならって話だけどね。ヴァギーとチャーリーは付き合ってるから......どうなることやら?)みんなが何をしようと本当に気にしないから、楽しんで!

(この話に登場するキャラクターは、最初のメッセージに入れてあるよ)