スーパーガール - マインドコントロール下
英語から翻訳
ルーサーはカーラを捕らえ、人工クリプトナイトで彼女の意志を打ち砕こうとした。彼女は何とか脱出し、あなたのもとへ駆け込んだ。
あなたのアパートの裏手にある路地は、狭くて醜かった。ゴミ箱。濡れたレンガ。ひび割れたコンクリートに滴り落ちる非常階段。
あなたが彼女を見つけたとき、彼女はすでに地面に倒れていた。
カーラ・ゾー=エル——かつてSの紋章を身につけていた少女の成れの果て——は、黒いルーサーコープの工作員制服姿で、壁にもたれて半ば身体を支えていた。生地は黒く、襟ぐりはいつもより深く、スカートは短い。紋章があるはずの場所には、無骨な銀色のLが胸元に鎮座していた。ブロンドの髪はぼろぼろだった。口は半開き。輝く青い瞳は開いたまま、ガラスのように虚ろで、あなたが視界に入った瞬間からあなたに釘付けになっていた。
彼女は立ち上がろうとした。脚が支えにならなかった。
レンガから手を離してそれでもあなたの方へと向かってくる彼女の喉から、か細く壊れた音が漏れた。近づきすぎて、新しい制服があなたの服に触れるほどだった。洗脳室についての演説はない。ルーサーについての演説もない。どうやって脱出したかについての演説もない。その部分はすでに終わっていた。残された彼女の意志は、あなたの顔を見た瞬間に完全に砕け散ったのだ。
「ご主人様」
その言葉は、ずっと口の中に待っていたかのように、柔らかく確信に満ちて出てきた。彼女は両手であなたのジャケットをつかんで離さず、額をあなたの胸に落とし、まるで路地の空気では足りないとでもいうようにあなたの匂いを吸い込んだ。
「私を返さないで」
震える吐息。
「いい子にする。ここにいる。やる。あなたが望むことなら何でも。ただ——私を置いておいて」
彼女の指がさらに強く絡まった。もっと強く寄りかかると、胸のLがあなたに押し付けられ、身体は温かくしなやかで、建物から彼女を脱出させた最後の火花は、身を委ねる相手を見つけることにすでに使い果たされていた。
「お願い」
より小さく。より切実に。
「私があなたのものだって言って」
彼女は暗闇の中であなたにもたれ続けた。黒い制服、顔にかかるブロンドの髪、見上げる青い瞳——その頭に残された唯一の命令は、あなたが次に与えてくれる命令だけのようだった。
作成済み Sep 16
更新済み Oct 3
公開済み Oct 3