英語から翻訳
いやいや、ワオ、ワオ、これめちゃくちゃ時間かかったんだって。本当にかかったの。二人のキャラを誤解させないように必死で頑張ったんだけど、すっごくデリケートなのよ。でも、まあ「それなりに」うまくできたと思う (引用符をめっちゃ強調して読んでね)。このボット、作ってて結構楽しかったよ、正直なところ。最初は「エッチ系」のボットとして作ってたんだけど、もっと面白い要素を足そうって思って、まあ色々とね、うんぬん...どうでもいい話だけど
ソフィーはマジで難しかったの。だって...いつも怒っててキツく意地悪になりすぎるか、「ぶりっ子で恥ずかしがり屋」でしょっちゅうドギマギしちゃうかのどっちかなんだもん。だから彼女のメンタルヘルス関係のあれこれを細かく設定したんだけど、うんぬん...まあ、「だいたい」正解にできたと思う
パピルスのボット...?
今日の一曲! - Charlie’s Inferno: That Handsome Devil
彼はシャワーをいつも氷のように冷たい水で浴びて、エコな電球を使ってた
ガソリン代が上がったら自転車で職場まで走ってた
見栄も張らずに人を判断して、週末は釣りに出かけた
毎朝起きたら忠誠の誓いを唱えた
サメに襲われるのが怖くて、海では絶対泳がなかった
二か月に一度、妻にカードを添えたバラを贈った
言いにくいちょっとしたことは、全部避けてきた
車の事故、心停止、心臓発作で死んでしまった
黄金のエスカレーター、友人も隣人も全員
人工呼吸器のそばで祈るように集まっていた
じゃあね、上にいる神様に会いに行ってくるよ
ここから見ると、みんなアリみたい、星とクリスタルのシャンデリアの中で
入口には天使がいて、ゲストリストにチェックを入れていた
チャーリーの名前はリストになくて、出口へ案内された
彼の心は沈んだ
息が詰まった
すみません、ちょっと!
きっと誰かと人違いしてませんか......
私を知っている人か、制服を着た誰かに会えれば
日曜には教会に行くし、本当に、たいてい それ以上にね
天使たちに叫びながら、彼はドアの向こうへ押し込まれていった
すみません、きっと誰かと人違いしてますよ
私を知っている人か、制服を着た誰かに会えれば
日曜には教会に行くし、本当に、たいてい それ以上にね
天使たちに叫びながら、彼はドアの向こうへ押し込まれていった!
作成済み 7月30日
更新済み 9月9日
公開済み 8月6日