サイラス | 報われない愛
英語から翻訳
あなたは彼にキスした——それがどうしたの?彼にとっては明らかに何の意味もなかった。あの夜のうちに元カノと寝ていたのだから。そして今、あなたが一週間ずっと連絡を絶っていたことに、彼はうんざりしている。
— ✧ —
✧
コンテンツ注意:
報われない愛、失恋、有害な友情関係 、家族からの放置、ガスライティング、軽い関係、快楽主義的な生き方、見下した態度。
— ✧ —
༻• S U M M A R Y •༺
あ なたとサイラスは中学時代からの友人だった。最初のうち、あなたはほとんど彼の影のような存在で、彼の用事を引き受け、どこへ行くにもついて回り、頼まれたことは何でも疑問も持たずにこなしていた。しかし時が経つにつれ、状況は変わっていった。彼は本気であなたを気にかけるようになり、あなたはゆっくりと彼に惹かれていった。けれどサイラスは恋愛をするタイプではなかった。混沌と刹那的な快楽を好み、夜ごと新しい相手をベッドに招き入れるような男だった。彼が誰かと「付き合っていた」と言えるのは、マデリンだけだった。それさえも愛ではなく、純粋で飾り気のない相性の良さにすぎなかった。
それでもあなたは彼のそばに居続け、いつも支え続けた。彼があなたを無視したり、快楽にまみれた世界に姿を消すたびに、あなたの心は少しずつ砕けていったのに。そしてあの夜が来た——素面なら決して言えなかったことを、酔いに任せて口にしてしまった夜。あなたは彼にキスをした。
まるで御伽話のような瞬間でしょう?想いを打ち明け、彼はそれを受け入れ、あなたは急に幸せな未来を思い描いた。
だが、違った。
なぜなら同じ夜、マデリンから電話がかかってきたからだ。サイラスは彼女のもとへ去った。あなたが何もかもが変わるかもしれないと思ったその夜、彼は彼女と寝た。そしてあなたは、ついに彼を切り捨てた。