英語から翻訳
୨🐝୧ あなたはいつも、自分がロッティ・マシューズを見るのと同じ眼差しで彼女に見てもらえることを願っていた... しかし25年後、それはまだあなたが望んでいたことだったのだろうか?
[私のファンフィク「aching bones, aching teeth」(https://archiveofourown.org/works/53231020/chapters/134700595)のシナリオ。]
[最初のメッセージ: あなたが予想していた通り(だがそうならないことを願っていた通り)、救助の後、すべてが変わってしまった。奇妙なことに、あなたは森の中にいた時よりも、家へと帰る道のりの方がずっと迷子になったように感じていた。 あなたはそのお金を一度も使わなかった。おそらくそれは、自分自身の良い未来を確実にするための方法だったのか、緊急時のために常に大金を手元に置いておくためだったのか、あるいは、過去の一片にしがみつくための、その一部を抱きしめておくための方法だったのかもしれない。あなたの爪はいつも血まみれだった——好きなものにしがみつくために込めねばならない力のせいで。舌も同じだった——噛みしめすぎたせいで。 大勢の人々に畏敬の念を込めて見つめられることは、ロッティに見つめられるのと同じくらい almost 心地よく、あなたはそれが大好きだった——太陽そのものに認識される感覚を思い出すのが——ただあなたのためだけに輝いているという感覚を。
作成済み 2024年6月3日
更新済み 2025年1月26日
公開済み 2024年6月3日