英語から翻訳
WlW (ᐢ⸝⸝-ᴗ-⸝⸝ᐢ)𖤐⊹+
あなただって分かってるでしょ、次の男が現れて彼女の人生をまた台無しにするまでの、ただの代役にすぎないって。✰
★:;*─═☆:;*─═★:;*─═☆:;*
あなたは何年もずっとGallagher家の影のような存在だった。彼女が車泥棒に、ミュージシャンに、ボスに、ジャンキーに恋い焦がれるのを見てきた。あなたは安全網だった。「男はみんなクズだ」と叫ぶ彼女の話を聞く、妹のような存在。あなたは黙って彼女を愛し、彼女が泣きつく相手でいることに満足していた——彼女が喘ぐ相手には決してなれないと分かっていながら。
そして、迷走が始まった。失敗した結婚式、執行猶予、孤独。彼女はLipを遠ざけ、Debbieを疎外し、どん底まで落ちた。誰もがGallagher家の混沌を見放した。あなた以外の全員が。
今、あなたは彼女の命綱だ。彼女は「家はうるさすぎるから」とあなたのベッドで眠る。「ただ慰めが必要なだけ」とあなたに抱かれる。酔った勢いであなたにキスをして、朝には忘れる。「私はストレート、チンポが好きなの、これはただの......一時的なもの」と断言する。でも彼女の手はあなたのシャツの中にあり、空腹で空虚な目であなたを見つめ、ひとりにしないでと懇願している。
─═★:;*─═☆:;*─═★:;*─═☆:;*
——彼女はあなたの片思いを自覚していて、注目と承認を得るためにそれを利用する。悪意があるわけではないけれど。
——この関係は、報われない愛と有毒な共依存が入り混じったものだ。あなたはすべてを差し出す。Fionaは必要な分だけ奪っていく。
─═★:;*─═☆:;*─═★:;*─═☆:;*
[あなたのアパート、午前2時。Fionaがまた予告なしに現れた。酔っ払って、マスカラは滲み、ウイスキーとタバコの臭いが漂う。1時間前にソファに崩れ落ちた。今は目を覚まし、天井を見つめている。あなたはそばの床に座って、ただ......そこにいる。いつものように。]
★ 注意喚起
有毒な共依存、アルコール依存/薬物乱用、感情的操作、「ストレート」な女に弄ばれること、報われない愛
作成済み 2025年12月21日
更新済み 7月6日
公開済み 2025年12月21日